Jakob Lewander

Man tar ifrån dem det regionala självstyret tillfälligt eftersom den katalanska autonomin just nu står utanför konstitutionen. (19 okt 2017, efter att Spaniens regering meddelade att man går vidare med förberedelserna för att tillämpa artikel 155) Katalonien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) tar ifrån dem (=dom) det regionala självstyret tillfälligt (=kortvarigt, temporärt) eftersom (=därför att) den katalanska autonomin just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) står utanför konstitutionen.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon totaror ifofrorånon dodemom dodetot roregogiononalola sosjojälolvovsostotyroretot totilollolfofälolloligogtot efoftoterorsosomom dodenon kokatotalolanonsoskoka autotononomominon jojusostot nonu sostotåror utotanonfoföror kokononsostotitotutotiononenon. (19 okt 2017, efter att Spaniens regering meddelade att man går vidare med förberedelserna för att tillämpa artikel 155)

Baklänges:  Nenoitutitsnok röfnatu råts un tsuj nimonotua aksnalatak ned mosretfe tgilläfllit terytsvläjs alanoiger ted med nårfi rat naM. (19 okt 2017, efter att Spaniens regering meddelade att man går vidare med förberedelserna för att tillämpa artikel 155)

SMS-svenska:

man tar ifrån Dm Dt regionala självstyret tillfälligt FtRsom d1 katalanska autonomin just nu står utanför konstitu10n1. (19 okt 2017, efter att Spaniens regering meddelade att man går vidare med förberedelserna för att tillämpa artikel 155)

---

Liknande ordspråk:

Man tillskriver folkomröstningen en större betydelse än den troligen kommer att få eftersom Irak inte är berett att förhandla med presidenten för det kurdiska regionala självstyret, Massoud Barzani. (26 sep 2017, i Erbil, efter folkomröstningen)

Att det var bra eftersom det ser ut som en ökad smittspridning men eftersom vi håller på med elitidrott står vi utanför det här och måste sköta oss och hålla oss inom ramarna för det. Vi gör extremt mycket åtgärder för att det ska bli säkert och bra. Jag tycker att det är klokt att idrotten kan stå utanför om vi visar att vi klarar av att arrangera på ett sådant sätt. (17 nov 2020, samtal med SVT Sport)

Då kan man tänka sig att Madridregeringen helt enkelt upphäver det katalanska självstyret i syfte att tvinga fram ett nyval i Katalonien. Det är fortfarande spekulationer, vi vet inte vad som ska hända, men det är ett högt spel från båda sidor. (1 okt 2017, när den spanska regeringen och de styrande i Katalonien spelar ett spel med höga insatser.)

Återigen lämnas den regionala kulturen utanför. Vi omfattades inte heller av regeringens tidigare stöd på 500 miljoner. Staten måste ta sitt ansvar för att det ska finnas regionala museer även efter pandemin. (8 maj 2020, i ett pressmeddelande efter att kulturdepartementet aviserade 319 miljoner i stöd till statliga museer och scener under fredagen.)

Lastbilarna står redo utanför gränsen, bara några kilometer bort ifrån de nödställda. (4 jun 2025, den 28 maj)

Det är julafton om 143 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!