Per E Samuelsson

Ja, han kommer till Sverige om det skulle bli ett åtal om han kan få betryggande garantier för att inte hamna i USA. Han är inte rädd för den svenska rättegången, han är orolig för att hamna i årtionden i amerikanskt fängelse för sitt arbete som journalist inom Wikileaks. (14 nov 2016, innan förhöret på Ecuadors ambassad i London) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) han kommer till (=åt, mot) Sverige om (=runt, ifall, försåvitt) det skulle bli (=bliva) ett åtal om (=runt, ifall, försåvitt) han kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) betryggande garantier för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) hamna (=landa) i USA. Han är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) den svenska rättegången, han är (=befinner sig, vara) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) för (=ty, förut, stäv) att hamna (=landa) i årtionden i amerikanskt fängelse (=häkte, finka) för (=ty, förut, stäv) sitt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) som (=såsom) journalist (=skribent, reporter) inom Wikileaks.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Joja, hohanon kokomommomeror totilollol Sosvoverorigoge omom dodetot soskokulollole bobloli etottot Ã¥totalol omom hohanon kokanon fofÃ¥ bobetotrorygoggoganondode gogaroranontotieror foföror atottot inontote hohamomnona i USosA. Hohanon äror inontote rorädoddod foföror dodenon sosvovenonsoskoka rorätottotegogÃ¥nongogenon, hohanon äror ororololigog foföror atottot hohamomnona i Ã¥rortotionondodenon i amomerorikokanonsoskoktot fofänongogelolsose foföror sositottot arorbobetote sosomom jojourornonalolisostot inonomom Wowikokiloleakoksos. (14 nov 2016, innan förhöret pÃ¥ Ecuadors ambassad i London)

Baklänges:  skaelikiW moni tsilanruoj mos etebra ttis r¶Ãf eslegn¤Ãf tksnakirema i nednoitr¥Ã i anmah tta r¶Ãf giloro r¤Ã nah ,negn¥Ãgett¤Ãr aksnevs ned r¶Ãf dd¤Ãr etni r¤Ã naH .ASU i anmah etni tta r¶Ãf reitnarag ednaggyrteb ¥Ãf nak nah mo lat¥Ã tte ilb elluks ted mo egirevS llit remmok nah ,aJ. (14 nov 2016, innan förhöret pÃ¥ Ecuadors ambassad i London)

SMS-svenska:

ja,han kommR till svRiG om Dt sQlle bli ett åtal om han kan få BtrygganD garan10r för att inT hamna i usa.han R inT rädd för d1 sv1ska rätTgång1,han R orolig för att hamna i år10nd1 i amRikanskt fNGlC för sitt arBT som journalist inom wikileax. (14 nov 2016, innan förhöret på Ecuadors ambassad i London)

---

Liknande ordspråk:

Som idrottare är det den värsta situationen man kan hamna i. Jag hade aldrig trott att Therese skulle hamna i en sådan situation. Det finns inga garantier för att man inte hamnar där själv. Det är därför jag undrar om det är värt att fortsätta. (14 okt 2016, på en pressträff i Holmenkollen)

Skulle man införa ett slöjförbud i skolans lägre årskurser så är jag rädd för att de här flickorna skulle hamna i klorna på de religiösa friskolorna. Det är just de här barnen som kanske mer än andra behöver gå i en vanlig skola där de inte riskerar att hamna i en miljö med hedersförtryck, säger Gulan Avci, partisekreterare. (18 nov 2023, på Liberalernas landsmöte i Linköping under diskussionerna om slöjförbud för barn.)

Gör vi ingenting så kommer vi att hamna där Stockholm är idag, där man kan få köa 1,5 timme till jobbet. Där vill vi inte hamna. (20 dec 2017, under en intervju om hur man undviker trafikinfarkt i Göteborg)

Jag känner nästan alla jägare här uppe och tror inte att någon av dem skulle riskera att bli av med vapenlicensen, få böter eller till och med hamna i fängelse. (2 jan 2018, när det gäller om illegal jakt ligger bakom försvinnandena.)

Det är alltså inte bara risk för att hamna i fängelse nu, utan även risk för att behöva lämna sitt DNA till polisen. Vilket är en väldigt ingripande åtgärd. (14 apr 2025, i sin lägesrapport 2023)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!