Översatt till rövarspråket: Lolavovanon gogåror atottot unondodvovikoka. (5 dec 2022, kommentar om möjligheten att undvika lava från utbrottet på Hawaii.)
Baklänges: Akivdnu tta råg navaL. (5 dec 2022, kommentar om möjligheten att undvika lava från utbrottet på Hawaii.)
SMS-svenska: lavan går att undvika. (5 dec 2022, kommentar om möjligheten att undvika lava från utbrottet på Hawaii.)
Liknande ordspråk: