Antonio Guterres

Om inte krisen stoppas kommer den ha ”förödande humanitära konsekvenser, men också potential att destabilisera hela regionen”. (2 sep 2014, i dag) Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) krisen stoppas kommer den ha (=äga) ”förödande humanitära konsekvenser, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) potential (=möjlighet) att destabilisera hela (=alltsammans, läka) regionen”.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom inontote kokrorisosenon sostotopoppopasos kokomommomeror dodenon hoha ”foförorödodanondode hohumomanonitotärora kokononsosekokvovenonsoseror, momenon ocockoksoså popototenontotialol atottot dodesostotabobilolisoserora hohelola roregogiononenon”. (2 sep 2014, i dag)

Baklänges:  ”nenoiger aleh aresilibatsed tta laitnetop åskco nem ,resnevkesnok arätinamuh ednadöröf” ah ned remmok sappots nesirk etni mO. (2 sep 2014, i dag)

SMS-svenska:

om inT kris1 stoppas kommR d1 ha ”förödanD humanitRa konCkv1Cr,m1 ocxå pot1tial att DstabiliCra hLa region1”. (2 sep 2014, i dag)

---

Liknande ordspråk:

Om krisen inte stoppas snart, kommer den inte bara att ha förödande humanitära konsekvenser, utan hotar också att destabilisera hela regionen. (2 sep 2014, uttalande om flyktingar från Ukraina)

Taiwan ligger i ett pärlband av öar som Japan och Borneo. Bryter man den linjen skulle det kunna få förödande konsekvenser för hela regionen. (6 okt 2021, i Morgonstudion)

Ett amerikanskt tillbakadragande i detta läge innebär en stor seger för IS, för Iran, för Bashar al-Assad och för Ryssland. Jag fruktar att det kan få förödande konsekvenser för vår nation, för regionen och för hela världen. (19 dec 2018, "Syrienkriget")

Det är inte säkert att han lyckas med det men vi hoppas att han kommer tala om att det här får förödande konsekvenser för Europa, men också för USA och resten av världen och handelsklimatet. (4 mar 2018, när statsminister Stefan Löfven möter Donald Trump)

En jättestor besvikelse, men det är också ett beslut som har stora konsekvenser på hela regionen här. (1 jan 2021, nyhetsartikel om Sweden Rock Festival 2020)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!