Torbjörn Lodén

Anna Lindstedt har ett starkt engagemang. Men hanteringen har uppenbarligen varit olycklig. Det är oerhört trist och förfärligt för Gui Minhais dotter Angela att hon hamnade i den här situationen. (18 feb 2019, i nyhetsartikeln om mötet med den kinesiske affärsmannen Kevin Liu och dottern till den fängslade förläggaren Gui Minhai) Gui Minhai

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Anna Lindstedt har ett starkt (=kraftfull, strongt) engagemang. (=deltagande, åtagande, intresse) Men (=ändock, skada) hanteringen har uppenbarligen varit olycklig. (=bedrövad, ledsen, beklämd, förtvivlad) Det är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) trist (=grå, glädjelös, långtråkig, tråkigt, tråkig) och (=et, samt) förfärligt (=hemskt, ruskigt) för (=ty, förut, stäv) Gui Minhais dotter Angela att hon hamnade i den här situationen.

---

Översatt till rövarspråket:  Anonnona Lolinondodsostotedodtot hoharor etottot sostotarorkoktot enongogagogemomanongog. Momenon hohanontoterorinongogenon hoharor upoppopenonbobarorloligogenon vovaroritot ololycockokloligog. Dodetot äror oerorhohörortot totrorisostot ocochoh foförorfofärorloligogtot foföror Gogui Mominonhohaisos dodotottoteror Anongogelola atottot hohonon hohamomnonadode i dodenon hohäror sositotuatotiononenon. (18 feb 2019, i nyhetsartikeln om mötet med den kinesiske affärsmannen Kevin Liu och dottern till den fängslade förläggaren Gui Minhai)

Baklänges:  Nenoitautis räh ned i edanmah noh tta alegnA rettod siahniM iuG röf tgilräfröf hco tsirt tröhreo rä teD .gilkcylo tirav negilrabneppu rah negniretnah neM .gnamegagne tkrats tte rah tdetsdniL annA. (18 feb 2019, i nyhetsartikeln om mötet med den kinesiske affärsmannen Kevin Liu och dottern till den fängslade förläggaren Gui Minhai)

SMS-svenska:

anna lindsTdt har ett starkt 1gaGmang.m1 hantRing1 har upp1barlig1 varit olycklig.Dt R oRhört trist & förfRligt för gui minhais dottR anGla att hon hamnaD i d1 hR situa10n1. (18 feb 2019, i nyhetsartikeln om mötet med den kinesiske affärsmannen Kevin Liu och dottern till den fängslade förläggaren Gui Minhai)

---

Liknande ordspråk:

Den svenska ambassadören Anna Lindstedt hoppades att affärsmannen skulle kunna medverka till Gui Minhais frigivning. (18 feb 2019, i nyhetsartikeln om mötet med den kinesiske affärsmannen Kevin Liu och dottern till den fängslade förläggaren Gui Minhai)

Situationen är väldigt olycklig, jag ser inte Anna som kommer i min blindeside. Jag tittar puck och det gör vad jag förstår Anna också. Hon kommer upp bakifrån i min rygg på insidan mot spelet. Jag tycker inte att jag bryter Annas åkbana då jag är först i det området/situationen, där jag är påväg mot (försöker tajma) pucken som läggs ut. Därefter blir det en kontakt och det är jätteolyckligt att det träffar illa. (10 jan 2019, under förhör med disciplinnämnden efter matchen mot Leksand)

Förfärligt, tråkigt och trist, naturligtvis. Både för honom, mig och för landslaget är det väldigt trist. Nu har vi ju både ”Äpplet” och ”Palle” borta från EM-kvalet, så det är väldigt, väldigt synd och trist. (26 okt 2020, efter att Andreas Palicka skadade sig.)

Anna Lindstedt förnekar att det rörde sig om en förhandling. (4 jun 2020, när det beskrivs vad åtalet handlar om)

Jag blir förvånad om Anna Lindstedt fälls. (3 feb 2020, när Ove Bring talade om att det var osannolikt att Anna Lindstedt skulle fällas.)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!