Ali Esbati

Det var en person som var utklädd till polis. Verkar av många berättelser jag hört på plats att han vid flera tillfällen ropat att ?Det är lugnt, det är polisen?. Så har folk kommit fram. (23 jul 2011, berättar för SVT om attacken på Utöya) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) person (=människa, individ) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) utklädd till (=åt, mot) polis. (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) Verkar av (=avbruten, från, bruten) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) berättelser jag hört på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) att han vid (=intill, utbredd, bred, samman) flera (=många, ytterligare) tillfällen ropat att ?Det är (=befinner sig, vara) lugnt, (=soft, stilla) det är (=befinner sig, vara) polisen?. Så (=odla, plantera) har folk (=människor) kommit fram.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror enon poperorsosonon sosomom vovaror utotkoklolädoddod totilollol popololisos. Voverorkokaror avov momånongoga boberorätottotelolsoseror jojagog hohörortot popå poplolatotsos atottot hohanon vovidod foflolerora totilollolfofälollolenon roropopatot atottot ?Dodetot äror lolugognontot, dodetot äror popololisosenon?. Soså hoharor fofololkok kokomommomitot fofroramom. (23 jul 2011, berättar för SVT om attacken på Utöya)

Baklänges:  Marf timmok klof rah åS .?nesilop rä ted ,tngul rä teD? tta tapor nelläfllit arelf div nah tta stalp åp tröh gaj reslettäreb agnåm va rakreV .silop llit ddälktu rav mos nosrep ne rav teD. (23 jul 2011, berättar för SVT om attacken på Utöya)

SMS-svenska:

Dt var 1 Prson som var utklädd till polis.vRkar av många BrättLCr jag hört på plats att han vid flRa tillfäll1 ropat att ?Dt R lugnt,Dt R polis1?.så har folk kommit fram. (23 jul 2011, berättar för SVT om attacken på Utöya)

---

Liknande ordspråk:

Polisen själv menar att mannen försökte fly då polisen ropat efter honom och skrikit ”polis” flera gånger. (18 feb 2025, en polis som använde elchockvapnet mot en annan man i Årby)

Vi har sett polisen ge böter till folk som är flera på en cykel, men det verkar inte stoppa någon. (16 jun 2023, i en intervju där hon berättar om sina observationer av hur ungdomar i Karlstad använder elsparkcyklar och reagerar på polisens ingripanden.)

Vi har skickat dit flera patruller och det är fortfarande polis på plats för att avstyra bråket, men det är lugnt på platsen nu. (26 sep 2024, det hände i samband med ett storbråk på Burgårdens gymnasium under en fotbollsturnering där 30 personer var inblandade.)

Det verkar lugnt på plats, ingen person ska ha skadats, mer än att man blir chockad av en sådan här händelse. (26 mar 2024, efter olyckan mellan buss och personbil på riksväg 70 utanför Leksand.)

Ett stort varmt tack till allmänheten som genom åren vid många tillfällen uttryckt sin uppskattning och som gillar sin polis. Ett varmt tack till alla medarbetare inom polisen för allt det vi tillsammans fått uppleva. Lycka till. Klart slut. (31 aug 2017, avskedsbrev publicerat på Uppsalapolisens Facebook-sida)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!