Dani Backteg

Än så länge finns tillräckliga oljelager. Det behövs en långvarig period av betydande nedgång i oljeproduktionen för att vi ska märka någon skillnad i efterfrågan på våra produkter. (17 sep 2019, när det skrevs i artikeln.) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Än så (=odla, plantera) länge finns tillräckliga oljelager. Det behövs en (=någon) långvarig (=utdragen) period av (=avbruten, från, bruten) betydande (=avsevärd, signifikant, väsentlig, viktig, ansenlig, betydelsefull) nedgång (=baisse, fall, tillbakagång, avtagande, förfall, minskning, sänkning) i oljeproduktionen för (=ty, förut, stäv) att vi ska (=skall) märka (=stämpla, klassificera, markera, notera, upptäcka, påpekande, uppfatta, observera) någon (=en) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) i efterfrågan på (=ettrig, kungen, villig) våra produkter.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã„non sosÃ¥ lolänongoge fofinonnonsos totilollolroräcockokloligoga ololjojelolagogeror. Dodetot bobehohövovsos enon lolÃ¥nongogvovarorigog poperoriodod avov bobetotydodanondode nonedodgogÃ¥nongog i ololjojepoprorododukoktotiononenon foföror atottot vovi soskoka momärorkoka nonÃ¥gogonon soskokilollolnonadod i efoftoterorfofrorÃ¥goganon popÃ¥ vovÃ¥rora poprorododukoktoteror. (17 sep 2019, när det skrevs i artikeln.)

Baklänges:  retkudorp ar¥Ãv ¥Ãp nag¥Ãrfretfe i danlliks nog¥Ãn akr¤Ãm aks iv tta r¶Ãf nenoitkudorpejlo i gn¥Ãgden ednadyteb va doirep giravgn¥Ãl ne sv¶Ãheb teD .regalejlo agilkc¤Ãrllit snnif egn¤Ãl ¥Ãs n„Ã. (17 sep 2019, när det skrevs i artikeln.)

SMS-svenska:

Än så lNG finns tillräckliga oljLaGr.Dt Bhövs 1 långvarig Priod av BtydanD nedgång i oljeproduk10n1 för att vi ska mRka ngn skillnad i FtRfrågan på våra produktR. (17 sep 2019, när det skrevs i artikeln.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns en underliggande efterfrågan på våra produkter, som vi har sett över ett antal år. (30 maj 2025, nyhetsartikel om utökningen av fabriken i Örebro)

Under sensommaren så har fysiska auktioner, som vi är vana vid, hållits i både Finland och Danmark. Där har det varit gott om köpare som visat att efterfrågan på våra produkter finns. (7 okt 2020, när det börjar bli en ljusning i branschen.)

Vi märker en högre efterfrågan av våra produkter. (21 apr 2022, när man pratade om att Retuna växer och har hög efterfrågan)

Vi har en stark efterfrågan på våra produkter, vilket är jättekul. (7 jun 2024, i nyhetsartikeln om utbyggnaden av fabriken i Ludvika och Västerås.)

Patienterna kommer inte märka någon skillnad. (8 dec 2016, efter beslutet att Regionens kedja Bra Liv tar över Vrigstad läkarmottagning)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!