Angela Merkel

Det finns ett akut behov att förtydliga vad som hände – vi är långt ifrån att detta är utrett med de ansvariga ställda till svars. (21 okt 2018, under ett kampanjmöte inför regionalvalen i Tyskland) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ett akut behov att förtydliga (=klarlägga, klargöra, förklara, tydliggöra) vad (=hur sa) som (=såsom) hände – vi är (=befinner sig, vara) långt (=fjärran) ifrån att detta är (=befinner sig, vara) utrett med (=tillsammans) de (=dom) ansvariga ställda till (=åt, mot) svars.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos etottot akokutot bobehohovov atottot foförortotydodloligoga vovadod sosomom hohänondode – vovi äror lolånongogtot ifofrorånon atottot dodetottota äror utotroretottot momedod dode anonsosvovarorigoga sostotälolloldoda totilollol sosvovarorsos. (21 okt 2018, under ett kampanjmöte inför regionalvalen i Tyskland)

Baklänges:  Sravs llit adlläts agiravsna ed dem ttertu rä atted tta nårfi tgnål rä iv – ednäh mos dav agildytröf tta voheb tuka tte snnif teD. (21 okt 2018, under ett kampanjmöte inför regionalvalen i Tyskland)

SMS-svenska:

Dt finns ett aQt Bhov att förtydliga vad som hND – vi R långt ifrån att Dtta R u3tt med D ansvariga ställda till svars. (21 okt 2018, under ett kampanjmöte inför regionalvalen i Tyskland)

---

Liknande ordspråk:

Vi vet att närmare sju miljoner är i behov av akut humanitärt stöd, tre miljoner av dem är barn. Detta är stora siffror som var och en vittnar om en livssituation långt ifrån vad barn ska uppleva. (27 aug 2013, intervju)

Våra sympatier och tankar går till hans familj. De ansvariga för detta bör ställas till svars. Det kommer de att göra. (9 jan 2021, i ett tv-sänt tal efter att det uppdagats att polisen Brian Sicknick dog efter upploppet i Washington DC)

Detta beslut skulle ha tagits av politiker i kommunfullmäktige, så att medborgarna kunde ställa ansvariga till svars vid nästa val. (25 maj 2016, under ett möte där beslutet att årskurs 7-9 vid Furuskolan i Jörn ska flyttas till Boliden togs.)

Vi vill inte ha deras pengar, vi vill ha rättvisa. Vi vill veta varför det hände och att ansvariga ställs till svars. (16 okt 2024, efter att Iran erbjudit pengar som kompensation för nedskjutningen av passagerarplanet 2020, där hans bror Shahram Tajik var en av de omkomna.)

Det är oerhört viktigt att markera att detta är ett brott mot mänskliga rättigheter, samtidigt är det inte troligt att de ansvariga ställs till svars. (18 okt 2018, efter att Jamal Khashoggi försvann)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!