Översatt till rövarspråket: Toterorrorororgogrorupoppopenon Isoslolamomisoskoka Sostotatotenon soskoka foförorgogörorasos, nonatotiononsosgogroränonsoseror äror unondoderororordodnonadode. (11 sep 2014, nattens tv-tal till nationen)
Baklänges: Edandrorednu rä resnärgsnoitan ,sarögröf aks netatS aksimalsI neppurgrorreT. (11 sep 2014, nattens tv-tal till nationen)
SMS-svenska: tRorgrupp1 islamiska stat1 ska förgöras,na10nsgrNCr R unDrordnaD. (11 sep 2014, nattens tv-tal till nationen)
Liknande ordspråk: