Jeff Sessions

Om du smugglar ett barn så kommer vi att lagföra dig och det barnet kommer att skiljas från dig i enlighet med vad lagen kräver. (16 jun 2018, när nolltoleransen lanserades.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) smugglar ett barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) så (=odla, plantera) kommer vi att lagföra dig (=dej) och (=et, samt) det barnet kommer att skiljas (=splittra, separera) från (=av) dig (=dej) i enlighet med (=tillsammans) vad (=hur sa) lagen kräver.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodu sosmomugoggoglolaror etottot bobarornon soså kokomommomeror vovi atottot lolagogfoförora dodigog ocochoh dodetot bobarornonetot kokomommomeror atottot soskokiloljojasos fofrorånon dodigog i enonloligoghohetot momedod vovadod lolagogenon kokrorävoveror. (16 jun 2018, när nolltoleransen lanserades.)

Baklänges:  Revärk negal dav dem tehgilne i gid nårf sajliks tta remmok tenrab ted hco gid aröfgal tta iv remmok ås nrab tte ralggums ud mO. (16 jun 2018, när nolltoleransen lanserades.)

SMS-svenska:

om du smugglar ett barn så kommR vi att lagföra dig & Dt barnet kommR att skiljas från dig i 1lighet med vad lag1 krävR. (16 jun 2018, när nolltoleransen lanserades.)

---

Liknande ordspråk:

Om du smugglar ett barn så kommer vi att åtala dig och barnet kommer att separeras från dig som lagen kräver. Om du inte tycker om det så smuggla inte barn över vår gräns. (29 aug 2018, när nolltolerans mot illegal invandring trädde i kraft i maj)

Där får jag historier från föräldrar där barn kommer hem med kontrakt och säger “de bad mig skriva på, vad är det för något?” Sedan läser föräldrarna upp det med barnet och så säger barnet “det kommer jag aldrig kunna leva upp till” och det är hjärtskärande. (12 sep 2023, intervju om Kalix kommuns nya skolmetod)

Små barn knyter alltid an. Barn som separeras från sin primära omvårdnadsperson kommer att reagera med vad som för en vuxen kan jämföras med en sorg. En separation kommer att vara smärtsam och ha ett pris för det barnet. (3 mar 2025, i en intervju om effekten av separation på barn)

Kanske kommer man säga att vittnesmålen är partiska men de kan inte ignoreras eftersom de kommer från personer med förstahandserfarenheter. Lagen kräver en ordentlig undersökning. (4 maj 2015, the Guardian)

Det jag kommer fokusera på är hur den här investeringen har skett i enlighet med lagen, och hur den har skett i enlighet med våra egna interna processer och riktlinjer, så att alla kan känna en trygghet i det. (6 maj 2025, inför utfrågningen i riksdagen)

Det är julafton om 143 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!