Dan Smith

Hade du frågat mig för tio dagar sedan hade jag sagt att det inte finns någon anledning till oro, men nu har så mycket hänt. Jag tror det är svårare att vara säker nu. (5 mar 2022, i artikeln, när han diskuterar den ökade risken för kärnvapenanvändning.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade du (=ni) frågat mig för (=ty, förut, stäv) tio dagar sedan (=därefter, därpå, efteråt) hade jag sagt att det inte (=ej, icke) finns någon (=en) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) till (=åt, mot) oro, (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hänt. Jag tror (=antagande, förmoda) det är (=befinner sig, vara) svårare att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohadode dodu fofrorågogatot momigog foföror totio dodagogaror sosedodanon hohadode jojagog sosagogtot atottot dodetot inontote fofinonnonsos nonågogonon anonloledodnoninongog totilollol ororo, momenon nonu hoharor soså momycockoketot hohänontot. Jojagog totrororor dodetot äror sosvovårorarore atottot vovarora sosäkokeror nonu. (5 mar 2022, i artikeln, när han diskuterar den ökade risken för kärnvapenanvändning.)

Baklänges:  Un rekäs arav tta eraråvs rä ted rort gaJ .tnäh tekcym ås rah un nem ,oro llit gnindelna nogån snnif etni ted tta tgas gaj edah nades ragad oit röf gim tagårf ud edaH. (5 mar 2022, i artikeln, när han diskuterar den ökade risken för kärnvapenanvändning.)

SMS-svenska:

haD du frågat mig för 10 dagar Cdan haD jag sagt att Dt inT finns ngn anledning till oro,m1 nu har så mycket hNt.jag tror Dt R svårare att vara säkR nu. (5 mar 2022, i artikeln, när han diskuterar den ökade risken för kärnvapenanvändning.)

---

Liknande ordspråk:

Jag hade inte sett min familj sedan jag åkte till Ryssland i mitten av augusti och jag hade hoppats att de skulle åka med mig. Jag har hela tiden frågat klubben när de kan fixa visum, men de har hela tiden sagt 'om två veckor'. Till slut hade det gått fyra-fem månader och jag hade fortfarande inte sett sin familj. (4 feb 2021, efter att han lämnat ryska Khimki.)

Om någon för tre månader hade sagt till mig att vi kommer att ta hand om 1100 patienter till med en helt ny sjukdom, så hade jag inte trott dem. Och om de samtidigt hade sagt att ni måste fyrdubbla er intensivvårdsverksamhet så hade jag nog sagt att det var omöjligt. Men vi har gjort det och vi kommer att fortsätta öka kapaciteten. (16 apr 2020, under torsdagens presskonferens om läget i vården)

De gjorde de för fyra år sedan (tog guld) och hade du frågat mig innan det så hade jag sagt absolut inte. (3 dec 2021, när hon pratar om OS-guldet i stafett)

Hade någon sagt till mig för fem år sedan att det skulle vara åtgång av bostadsrätter i Karlslund hade jag aldrig trott det men så är det nu. (14 okt 2021, när Karlslund inte längre anses vara ett särskilt utsatt område)

Hade det här hänt någon som inte är lika mycket AIK:are så tror jag inte att de hade velat komma hem till AIK efter en proffskarriär. Men nu är det mig det händer och jag kommer alltid att vilja komma hem till mitt AIK. Jag tycker att det är ett så dåligt sätt att göra på. Det här kan få många spelare som inte har den connectionen till AIK att tycka lite mer illa om AIK. Men jag tål det och jag älskar AIK lika mycket ändå. (11 jul 2019, i intervju med SVT Sport)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!