Niklas Swanström

Huvudsyftet är Hongkongbor och kinesiska medborgare, samtidigt måste man haft utländska medborgare i åtanke, annars hade man skrivit lagen på ett annat sätt. Jag kan inte tänka mig att de kinesiska juristerna har missat den här tolkningsmöjligheten. (5 jul 2020, när det talas om den nya säkerhetslagen i Hongkong och dess påverkan på utländska medborgare.) Hongkong

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Huvudsyftet är (=befinner sig, vara) Hongkongbor och (=et, samt) kinesiska medborgare, samtidigt (=takt) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) haft utländska medborgare i åtanke, annars (=eljest) hade man (=idiot, kille, karl) skrivit lagen på (=ettrig, kungen, villig) ett annat sätt. (=fason) Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig att de (=dom) kinesiska juristerna har missat den här tolkningsmöjligheten.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohuvovudodsosyfoftotetot äror Hohonongogkokonongogboboror ocochoh kokinonesosisoskoka momedodbobororgogarore, sosamomtotidodigogtot momåsostote momanon hohafoftot utotlolänondodsoskoka momedodbobororgogarore i åtotanonkoke, anonnonarorsos hohadode momanon soskokrorivovitot lolagogenon popå etottot anonnonatot sosätottot. Jojagog kokanon inontote totänonkoka momigog atottot dode kokinonesosisoskoka jojurorisostoterornona hoharor momisossosatot dodenon hohäror totololkoknoninongogsosmomöjojloligoghohetotenon. (5 jul 2020, när det talas om den nya säkerhetslagen i Hongkong och dess påverkan på utländska medborgare.)

Baklänges:  Netehgiljömsgninklot räh ned tassim rah anretsiruj aksisenik ed tta gim aknät etni nak gaJ .ttäs tanna tte åp negal tivirks nam edah sranna ,eknatå i eragrobdem aksdnältu tfah nam etsåm tgiditmas ,eragrobdem aksisenik hco robgnokgnoH rä tetfysduvuH. (5 jul 2020, när det talas om den nya säkerhetslagen i Hongkong och dess påverkan på utländska medborgare.)

SMS-svenska:

huvudsyfTt R hongkongbor & kinSiska medborgare,samtidigt måsT man haft utlNdska medborgare i åtanke,annars haD man skrivit lag1 på ett annat sätt.jag kan inT tNka mig att D kinSiska juristRna har missat d1 hR tolkningsmöjlighet1. (5 jul 2020, när det talas om den nya säkerhetslagen i Hongkong och dess påverkan på utländska medborgare.)

---

Liknande ordspråk:

De är klart att alla kinesiska medborgare i Hongkong är kinesiska medborgare, vare sig de har brittiska BNO-pass eller inte. (3 jul 2020, tidigare samma dag)

Det betyder att Youngman är det enda kinesiska bolaget som får köpa Saabs tillgångar. Det innebär också att kinesiska medborgare inte heller i andra konstellationer kan förvärva Saabs tillgångar. (8 jun 2012, på fredagsmorgonen)

Det är ett välkänt faktum att den kinesiska regimen använder sig av sina medborgare och de kinesiska företag som finns för att tillgodose sina intressen i andra länder. Bland dessa intressen finns inte minst digital infrastruktur, vilket även historien med Huawei vittnar om. (15 nov 2019, intervju med SVT Nyheter)

Den kinesiska ledningen missat vad den kinesiska filosofen Konfucius skrev om ”att röva bort folk och hur han starkt betonade att lagar och inte ledarnas godtycke bör styra en stat”. (14 feb 2018, riksdagens utrikesdebatt)

Det är förstås oerhört allvarligt att vår svenske medborgare Gui Minhai utan närmare förklaring greps av kinesiska myndigheter under en pågående konsulär stödinsats i lördags. Minhai var i sällskap med två svenska diplomater som bistod honom eftersom han är i behov av läkarvård. Det var helt enligt grundläggande internationella regler som ger oss rätt att ge våra medborgare stöd. (23 jan 2018, den 23 januari)

Det är julafton om 143 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!