Angela Merkel

Förhandlingarna om TTIP, det stora frihandelsavtalet mellan EU och USA, inte kommer att slutföras på grund av Trump – som starkt motsatt sig avtalet. (18 nov 2016, gemensam presskonferens med Barack Obama i Berlin {yesterday}) USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förhandlingarna om (=runt, ifall, försåvitt) TTIP, det stora frihandelsavtalet mellan EU och (=et, samt) USA, inte (=ej, icke) kommer att slutföras på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) Trump – som (=såsom) starkt (=kraftfull, strongt) motsatt (=omvänd) sig avtalet.

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorhohanondodlolinongogarornona omom TotTotIPop, dodetot sostotorora fofrorihohanondodelolsosavovtotaloletot momelollolanon EU ocochoh USosA, inontote kokomommomeror atottot soslolutotfoförorasos popå gogrorunondod avov Totrorumompop – sosomom sostotarorkoktot momototsosatottot sosigog avovtotaloletot. (18 nov 2016, gemensam presskonferens med Barack Obama i Berlin {yesterday})

Baklänges:  Telatva gis ttastom tkrats mos – pmurT va dnurg åp saröftuls tta remmok etni ,ASU hco UE nallem telatvaslednahirf arots ted ,PITT mo anragnildnahröF. (18 nov 2016, gemensam presskonferens med Barack Obama i Berlin {yesterday})

SMS-svenska:

förhandlingarna om ttip,Dt stora frihanDlsavtalet mLan eu & usa,inT kommR att slutföras på grund av trump – som starkt motsatt sig avtalet. (18 nov 2016, gemensam presskonferens med Barack Obama i Berlin {yesterday})

---

Liknande ordspråk:

Jag har alltid varit starkt engagerad för att få klart ett handelsavtal med USA. Vi har gjort stora framsteg i förhandlingarna, men det kommer inte att slutföras nu. (17 nov 2016, presskonferens under Barack Obamas besök i Berlin)

Hon inte tror att det går att återuppta förhandlingarna om TTIP-avtalet. (6 jun 2018, 2018, januari)

New Start-avtalet gäller kärnvapen med kraftig laddning som används mot strategiska mål som militärbaser och stora städer. Avtalet ingicks 2010 mellan Ryssland och USA och går ut 2021. Men det har ännu inte förts samtal mellan parterna om att förnya eller förlänga avtalet. (22 okt 2018, när det gäller vapenkontrollen mellan USA och Ryssland)

Kina är den stora vinnaren, trots att de inte ens är med i avtalet. Det här kan innebära att de ökar sitt ekonomiska inflytande i Stillahavsområdet ytterligare. Det är lite ironiskt, eftersom Trump gick till val på att slå till hårt mot Kina ekonomiskt. Det här avtalet var också designat för att kringgå Kina. Nu vill han ta bort avtalet, som hade just det som syfte. (22 nov 2016, när Henrik Isakson pratar om vinnarna och förlorarna av TPP-avtalet)

Det är bra att det kunde lösas så snabbt så att det inte behöver råda tvivel om att förhandlingarna om Parisavtalets ramverk ska kunna slutföras i år. Det är mycket välkommet att Spanien stiger fram för att ta på sig värdskapet. Jag avvaktar fortfarande information om vilken form mötet kommer ta men det är mycket positivt att det nu kommer kunna genomföras. (1 nov 2019, efter att Spanien erbjudit sig att ta över COP25.)

Här har vi samlat ordspråk i 13018 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!