Dana Milbank

Han kunde därför inte klara av situationen när Mitt Romney gick till attack mot honom. (6 okt 2012, en kolumn i Washington Post den {yesterday}.) USA-val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han kunde därför (=följaktligen, således) inte (=ej, icke) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) av (=avbruten, från, bruten) situationen när Mitt (=kärna) Romney gick till (=åt, mot) attack (=angripa, överfalla, framstöt, utfall, anfall, anstormning, angrepp) mot (=till) honom.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohanon kokunondode dodärorfoföror inontote koklolarora avov sositotuatotiononenon nonäror Momitottot Roromomnoney gogicockok totilollol atottotacockok momotot hohononomom. (6 okt 2012, en kolumn i Washington Post den {yesterday}.)

Baklänges:  monoh tom kcatta llit kcig yenmoR ttiM r¤Ãn nenoitautis va aralk etni r¶Ãfr¤Ãd ednuk naH. (6 okt 2012, en kolumn i Washington Post den {yesterday}.)

SMS-svenska:

han QnD dRför inT klara av situa10n1 nR mitt romney gick till attack mot honom. (6 okt 2012, en kolumn i Washington Post den {yesterday}.)

---

Liknande ordspråk:

När jag gick upp på scenen träffade jag en mycket framåt kille som hävdade att han var Mitt Romney. Men det kan inte ha varit Mitt Romney, för den verklige Mitt Romney har det senaste året åkt land och rike kring och lovat fem biljoner i skattesänkningar som gynnar de rika. Den här killen på scenen i går sade att han inte känner till någonting om det. (5 okt 2012, på ett möte i Denver på torsdagen.)

Vi som har följt Mitt Romney är lite överraskade. Jag såg honom i Ohio förra veckan. Då mötte jag en politiker som kom ut på scen med högt uppdragna axlar, stela rörelser och höll ett ganska krampaktigt tal. Det här var en helt annan Mitt Romney. (4 okt 2012, på plats i Denver efter nattens valdebatt mellan Mitt Romney och president Barack Obama.)

Domaren sa till mig något otroligt. Han sa samtidigt att han kunde se situationen i straffområdet och mitt beteende på sidlinjen. Jag gratulerar honom för att han är helt otrolig. (25 okt 2024, efter att ha blivit utvisad under matchen mellan Fenerbahçe och Manchester United i Europa League.)

När jag kom fram till Oscar ute på planen var han medvetslös men han vaknade till liv när vi körde ut honom med hjälp av bårbilen. Därefter tog vi in honom i ett läkarrum inne på arenan där jag började ställa några frågor för att se hur medveten han var. Han kunde inte minnas situationen eller var han var någonstans och när vi berättade för honom att han spelat match frågade han om han blivit utbytt. (4 nov 2015, efter att Oscar skadats.)

Jag vet inte om han vill höra från oss eller inte, men jag skulle vilja nå ut till honom och säga att jag önskar att jag visste mer vid den tiden och den situationen, om jag kunde ha gjort något för att hjälpa honom eller inte. (29 okt 2021, när han pratade om skandalen och övergreppen 2010)

Det är julafton om 185 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!