Benjamin Katzeff Silberstein

När strålkastarljusen riktas mot Nordkorea kommer de att stänga gränsen för handel. Men när fokus skiftar tror man att de kommer släppa lite på det. När det gäller ekonomiskt utbyte brukar det vara mer snack än verkstad. (9 aug 2017, när han talar om Kinas inställning till handeln med Nordkorea.) Nordkorea-krisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När strålkastarljusen riktas mot (=till) Nordkorea kommer de (=dom) att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) gränsen för (=ty, förut, stäv) handel. (=affär, affärer, köpenskap) Men (=ändock, skada) när fokus skiftar tror (=antagande, förmoda) man (=idiot, kille, karl) att de (=dom) kommer släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) det. När det gäller ekonomiskt utbyte (=substitution, utväxla, skifta, utbyta, växling) brukar det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer snack (=samtala, samtal, prat) än verkstad.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror sostotrorålolkokasostotarorloljojusosenon rorikoktotasos momotot Nonorordodkokororea kokomommomeror dode atottot sostotänongoga gogroränonsosenon foföror hohanondodelol. Momenon nonäror fofokokusos soskokifoftotaror totrororor momanon atottot dode kokomommomeror sosloläpoppopa lolitote popå dodetot. Nonäror dodetot gogälolloleror ekokononomomisoskoktot utotbobytote bobrorukokaror dodetot vovarora momeror sosnonacockok änon voverorkoksostotadod. (9 aug 2017, när han talar om Kinas inställning till handeln med Nordkorea.)

Baklänges:  Datskrev nä kcans rem arav ted rakurb etybtu tksimonoke relläg ted räN .ted åp etil appäls remmok ed tta nam rort ratfiks sukof rän neM .lednah röf nesnärg agnäts tta ed remmok aerokdroN tom satkir nesujlratsaklårts räN. (9 aug 2017, när han talar om Kinas inställning till handeln med Nordkorea.)

SMS-svenska:

nR strålkastarljus1 riktas mot nordkorea kommR D att stNga grNs1 för hanDl.m1 nR foQs skiftar tror man att D kommR släppa liT på Dt.nR Dt gällR ekonomiskt utbyT brukar Dt vara mR snack N vRxtad. (9 aug 2017, när han talar om Kinas inställning till handeln med Nordkorea.)

---

Liknande ordspråk:

Hockeyn kommer inte vara högsta prioritet som det varit tidigare. På något sätt så tror jag att det kan gynna mig. Jag har varit lite nördig tidigare och man grottar ner sig i varenda liten detalj men det kommer jag inte ha tid med nu. När jag kommer hem efter en match nu så kommer jag mötas av ett leende av min dotter och då kommer jag att släppa hockeyn. Jag hoppas att omställningen att rikta fokus kommer att gynna mig. (20 jul 2018, när hon pratar om hur det är att vara hockeyspelare som mamma)

De kommer att gå igenom hur Nordkorea tänker sig en nedrustning av sina kärnvapen. De tre amerikanska fångarna som sitter i Nordkorea har också blivit en extra viktig fråga, för det skulle vara en förtroendeskapande åtgärd att släppa dem inför toppmötet mellan USA och Nordkorea. (15 mar 2018, när det avslöjades att besöket var ändrat)

De kommer att kunna skapa ett rakare tilltal på sin hemsida och framför allt fokusera, bedriva lite realpolitik – mer verkstad och mindre snack. (15 sep 2014, när hon pratar om partiets framtid.)

Jag har definitivt ett lite annat tankesätt och en lite annan känsla kring det hela än normalt. Jag kommer inte att stänga av min telefon under den här tiden. Jag måste hålla kontakten med min familj varenda dag. Det går inte att släppa under de här omständigheterna. Men jag kommer inte att fuska. Jag kommer att göra allt för laget och för fansen. Jag är redo. (30 jul 2020, 2020, när NBA-säsongen återupptas på Disney World i Florida)

Jag kommer ha ett annat fokus på hur jag genomför mina skyttepass och få in ännu mer tävlingslika inslag i träningen. Jag tror det kommer vara en nyckel för att få ut mer, att få in lite tävlingsnerv under sommaren. (28 apr 2024, i ett intervju inför nästa säsong om att förbättra skyttet och vara hel och frisk.)

Här har vi samlat ordspråk i 13006 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!