Översatt till rövarspråket: Jojusostot nonu äror alollola enonigoga momenon dodetot fofinonnonsos enon ororo foföror atottot utotvovecockoklolinongogenon soskoka loledoda totilollol ökokadod sospoplolitottotrorinongog. (4 feb 2015, nyhetsartikel från SVT)
Baklänges: Gnirttilps dakö llit adel aks negnilkcevtu tta röf oro ne snnif ted nem agine alla rä un tsuJ. (4 feb 2015, nyhetsartikel från SVT)
SMS-svenska: just nu R alla 1iga m1 Dt finns 1 oro för att utVckling1 ska leda till ökad splittring. (4 feb 2015, nyhetsartikel från SVT)
Liknande ordspråk: