Pavel Tsybenko

Vi hade redan en skola. Vi tänkte: vi behöver bara modifiera från det civila till det militära och göra så gott vi kan. Vi erbjöd militären vår hjälp. (5 nov 2023, när han beskriver omställningen från civil till militär drönarutbildning efter den ryska invasionen.) Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade redan en (=någon) skola. (=läroverk, utbilda, plugg, läroanstalt, skall, lärosäte) Vi tänkte: vi behöver bara (=enda, enbart, endast) modifiera (=ändra, anpassa, förändra) från (=av) det civila till (=åt, mot) det militära och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) vi kan. (=har kunskap i) Vi erbjöd militären vår hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohadode roredodanon enon soskokolola. Vovi totänonkoktote: vovi bobehohövoveror bobarora momododifofierora fofrorånon dodetot cocivovilola totilollol dodetot momilolitotärora ocochoh gogörora soså gogotottot vovi kokanon. Vovi erorbobjojödod momilolitotärorenon vovåror hohjojälolpop. (5 nov 2023, när han beskriver omställningen från civil till militär drönarutbildning efter den ryska invasionen.)

Baklänges:  Pläjh råv nerätilim döjbre iV .nak iv ttog ås arög hco arätilim ted llit alivic ted nårf areifidom arab revöheb iv :etknät iV .aloks ne nader edah iV. (5 nov 2023, när han beskriver omställningen från civil till militär drönarutbildning efter den ryska invasionen.)

SMS-svenska:

vi haD redan 1 skola.vi tNkT:vi BhövR bara modifiRa från Dt civila till Dt militRa & göra så gott vi kan.vi Rbjöd militR1 vår hjälp. (5 nov 2023, när han beskriver omställningen från civil till militär drönarutbildning efter den ryska invasionen.)

---

Liknande ordspråk:

Fler unga behöver på sikt bereda sig på att göra värnplikt och bidra till det militära försvaret. Men det här handlar också om det civila försvaret. (10 mar 2022, under en presskonferens om regeringens planer att öka försvarsbudgeten till 2 procent av BNP.)

Min mamma jobbar på sjukhuset och hon sa att de behöver hjälp och jag tänkte jag är ju ung och frisk och har inte så mycket att göra nu när jag inte spelar basket. Så då kan jag hjälpa, det gör ju gott mot samhället, jag tycker det är jätteviktigt. (12 apr 2020, när Kalis Loyd talar om sitt beslut att hjälpa till på sjukhuset)

Det moderna samhället är sårbart och vi lär också från Ukraina att det inte bara är militära installationer som ofta blir angripna vid militära konflikter, utan också helt civila saker som är fundamentala för att samhället ska fungera. (20 nov 2024, kommentar om vikten av att skydda infrastruktur och lärdomar från Rysslands krig mot Ukraina.)

Vi behöver se till att stärka det militära, det civila och det psykologiska försvaret. Och vi kan inte vänta, det gäller att rappa på. Beslut och finansiellt stöd behöver komma tidigt. (16 apr 2025, under intervju i nyhetsartikeln)

Talibanerna tar mark väldigt snabbt och de krigar utan någon som helst hänsyn till civila. Jag har vittnesmål från till exempel Kandahar i syd att talibaner skjuter raketer och granater mot väldigt tätbefolkade bostadsområden. Det är en militär taktik för att driva ut människorna, ta deras hus och göra om husen till militära baser och stridspositioner. (9 aug 2021, i SVT:s Morgonstudion, när hon beskrev Talibanernas taktik i Afghanistan.)

Det är julafton om 143 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!