Bo Inge Andersson

Enligt Lavrovs uppgifter till Kerry har president Vladimir Putin ännu inte bestämt sig för hur han ska agera om – som man väntar – det blir en majoritet i söndagens folkomröstning för att Krim ska uppgå i Ryssland. (14 mar 2014, nyhetsartikel) Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Enligt Lavrovs uppgifter (=data) till (=åt, mot) Kerry har president Vladimir Putin ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) sig för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) han ska (=skall) agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) om (=runt, ifall, försåvitt) – som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) väntar – det blir en (=någon) majoritet (=merpart) i söndagens folkomröstning för (=ty, förut, stäv) att Krim ska (=skall) uppgå i Ryssland.

---

Översatt till rövarspråket:  Enonloligogtot Lolavovrorovovsos upoppopgogifoftoteror totilollol Kokerorrory hoharor poproresosidodenontot Vovloladodimomiror Poputotinon änonnonu inontote bobesostotämomtot sosigog foföror hohuror hohanon soskoka agogerora omom – sosomom momanon vovänontotaror – dodetot bobloliror enon momajojororitotetot i sosönondodagogenonsos fofololkokomomrorösostotnoninongog foföror atottot Kokrorimom soskoka upoppopgogå i Rorysossoslolanondod. (14 mar 2014, nyhetsartikel)

Baklänges:  DnalssyR i ågppu aks mirK tta röf gnintsörmoklof snegadnös i tetirojam ne rilb ted – ratnäv nam mos – mo arega aks nah ruh röf gis tmätseb etni unnä nituP rimidalV tnediserp rah yrreK llit retfigppu svorvaL tgilnE. (14 mar 2014, nyhetsartikel)

SMS-svenska:

1ligt lavrovs uppgiftR till kRy har prSid1t vladimir putin Nnu inT Bstämt sig för hur han ska aGra om – som man vNtar – Dt blir 1 majoriTt i söndag1s folkomröstning för att krim ska uppgå i ryssland. (14 mar 2014, nyhetsartikel)

---

Liknande ordspråk:

Jag är övertygad om att en stor majoritet av det ryska folket känner att det, precis som president Putin säger, är rättfärdigt att införliva Krim i Ryssland. (18 mar 2014, efter Putins tal om Krim)

Nej sannolikheten är nära noll. Om det skulle hända blir det krig på riktigt och det vill inte Putin ha. Men Krim-halvön kommer Putin och Ryssland aldrig att släppa. Där finns en stor flottbas och området ses som en del av Ryssland. (23 feb 2014, efter Julia Tymosjenkos frigivning och Janukovytjs flykt från Kiev.)

Han är tveksam till värdet av Nato och han beundrar Rysslands president Vladimir Putin. Han har besökt Ryssland sedan 1980-talet och han har omfattande affärsförbindelser med landet. (13 nov 2016, intervju i söndagens Agenda)

Kerry menar alltså att Putin skulle kunna välja att se det väntade valresultatet inte som ett tecken på ett uppgående i Ryssland utan istället på att Krim stannar kvar inom Ukraina men med ökat självstyre och ökad respekt för ryssarna på halvön. (14 mar 2014, nyhetsartikel)

Ryssland kan drabbas av ett helt paket sanktioner mot försvars- och energisektorn om president Vladimir Putin inte börjar samarbeta i utredningen kring det kraschade flygplanet. (24 jul 2014, under ett utrikesministermöte i Bryssel)

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!