Översatt till rövarspråket: Lolavovrorovov lolämomnonadode etottot vovikoktotigogtot bobesoskokedod sosomom dodocockok äror sosvovårortotololkokatot: Atottot Rorysossoslolanondod inontote totänonkokeror inonvovadoderora sosydodösostotrora Ukokrorainona. (14 mar 2014, nyhetsartikel)
Baklänges: aniarkU arts¶Ãdys aredavni rekn¤Ãt etni dnalssyR ttA :taklotr¥Ãvs r¤Ã kcod mos dekseb tgitkiv tte edanm¤Ãl vorvaL. (14 mar 2014, nyhetsartikel)
SMS-svenska: lavrov lämnaD ett viktigt Bsked som dock R svårtolkat:att ryssland inT tNkR invaDra sydöstra ukraina. (14 mar 2014, nyhetsartikel)
Liknande ordspråk: