Samir Abu Eid

Dessutom är det många som är försvunna, där familjer ännu inte vet vad som har hänt deras nära och kära. (6 okt 2022, vid gränsen mellan Iran och Irak, diskuterar försvunna personer under protesterna.) Iran

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dessutom (=därtill) är (=befinner sig, vara) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) försvunna, där familjer ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) vet vad (=hur sa) som (=såsom) har hänt deras nära (=tätt) och (=et, samt) kära. (=förälskade)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodesossosutotomom äror dodetot momånongoga sosomom äror foförorsosvovunonnona, dodäror fofamomiloljojeror änonnonu inontote vovetot vovadod sosomom hoharor hohänontot doderorasos nonärora ocochoh kokärora. (6 okt 2022, vid gränsen mellan Iran och Irak, diskuterar försvunna personer under protesterna.)

Baklänges:  Aräk hco arän sared tnäh rah mos dav tev etni unnä rejlimaf räd ,annuvsröf rä mos agnåm ted rä motusseD. (6 okt 2022, vid gränsen mellan Iran och Irak, diskuterar försvunna personer under protesterna.)

SMS-svenska:

Dssutom R Dt många som R försvunna,dR familjR Nnu inT Vt vad som har hNt Dras nRa & kRa. (6 okt 2022, vid gränsen mellan Iran och Irak, diskuterar försvunna personer under protesterna.)

---

Liknande ordspråk:

Det är många som inte har fått veta vad som har hänt just deras nära och kära. Det är också många som har fått dödsbesked och som har samlats här inne på sjukhuset. (22 apr 2019, på plats vid centralsjukhuset i Colombo.)

Jag tänker på de drabbade, på deras familjer samt nära och kära i denna mycket svåra stund. Jag vill uttrycka mitt djupaste deltagande i deras sorg. (8 jul 2021, efter flygkraschen vid Örebro flygplats.)

Vi fördömer terrorism i alla former. Mina tankar går till offren, deras familjer samt nära och kära. (15 mar 2019, terrorattentat i Christchurch, Nya Zeeland)

Fördömer kraftfullt den hemska antisemitiska attacken som ägde rum i en synagoga i Pittsburgh. Våra tankar är med offren, deras familjer och nära och kära. (28 okt 2018, twitter)

Det är med stor sorg och bestörtning jag i kväll har tagit del av de tragiska uppgifterna om flygkraschen i Örebro. Jag tänker på de drabbade, på deras familjer samt nära och kära i denna mycket svåra stund. Jag vill uttrycka mitt djupaste deltagande i deras sorg. (9 jul 2021, efter flygolyckan som tog nio människors liv under torsdagskvällen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!