Marianne Ny

Min inställning har varit att formerna för ett förhör med honom på ambassaden i London är sådana att kvaliteten i förhöret skulle bli bristfällig och att han behöver vara närvarande i Sverige vid en eventuell rättegång. Den bedömningen kvarstår. Nu håller tiden på att rinna ut och jag bedömer därför att jag måste acceptera en kvalitetsförlust i utredningen och ta risken att förhöret inte för utredningen framåt, eftersom ingen annan åtgärd står till buds så länge Assange inte gör sig tillgänglig i Sverige. (13 mar 2015, när hon förklarade att hon vill förhöra Julian Assange i London.) Medier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) inställning (=ståndpunkt, synsätt, syn, attityd, hållning) har varit att formerna för (=ty, förut, stäv) ett förhör (=examina, hearing, utfrågning) med (=tillsammans) honom på (=ettrig, kungen, villig) ambassaden i London är (=befinner sig, vara) sådana att kvaliteten i förhöret skulle bli (=bliva) bristfällig (=bristande, otillfredsställande, ofullständig, undermålig, dålig, otillräcklig) och (=et, samt) att han behöver vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) närvarande (=medveten) i Sverige vid (=intill, utbredd, bred, samman) en (=någon) eventuell (=tänkbar) rättegång. (=prövning, mål) Den bedömningen kvarstår. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) håller tiden på (=ettrig, kungen, villig) att rinna (=strömma, flöda) ut och (=et, samt) jag bedömer därför (=följaktligen, således) att jag måste (=plikt, tvungen) acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) en (=någon) kvalitetsförlust i utredningen och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) risken att förhöret inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) utredningen framåt, (=forward, vidare) eftersom (=därför att) ingen annan åtgärd (=handling) står till (=åt, mot) buds så (=odla, plantera) länge Assange inte (=ej, icke) gör (=utför) sig tillgänglig (=ledig, fri, öppen, åtkomlig) i Sverige.

---

Översatt till rövarspråket:  Mominon inonsostotälollolnoninongog hoharor vovaroritot atottot foforormomerornona foföror etottot foförorhohöror momedod hohononomom popå amombobasossosadodenon i Lolonondodonon äror sosådodanona atottot kokvovalolitotetotenon i foförorhohöroretot soskokulollole bobloli bobrorisostotfofälolloligog ocochoh atottot hohanon bobehohövoveror vovarora nonärorvovaroranondode i Sosvoverorigoge vovidod enon evovenontotuelollol rorätottotegogånongog. Dodenon bobedodömomnoninongogenon kokvovarorsostotåror. Nonu hohålolloleror totidodenon popå atottot rorinonnona utot ocochoh jojagog bobedodömomeror dodärorfoföror atottot jojagog momåsostote acoccocepoptoterora enon kokvovalolitotetotsosfoförorlolusostot i utotroredodnoninongogenon ocochoh tota rorisoskokenon atottot foförorhohöroretot inontote foföror utotroredodnoninongogenon fofroramomåtot, efoftoterorsosomom inongogenon anonnonanon åtotgogärordod sostotåror totilollol bobudodsos soså lolänongoge Asossosanongoge inontote gogöror sosigog totilollolgogänongogloligog i Sosvoverorigoge. (13 mar 2015, när hon förklarade att hon vill förhöra Julian Assange i London.)

Baklänges:  EgirevS i gilgnägllit gis rög etni egnassA egnäl ås sdub llit råts drägtå nanna negni mosretfe ,tåmarf negnindertu röf etni teröhröf tta neksir at hco negnindertu i tsulröfstetilavk ne aretpecca etsåm gaj tta röfräd remödeb gaj hco tu annir tta åp nedit rellåh uN .råtsravk negninmödeb neD .gnågettär lleutneve ne div egirevS i ednaravrän arav revöheb nah tta hco gilläftsirb ilb elluks teröhröf i netetilavk tta anadås rä nodnoL i nedassabma åp monoh dem röhröf tte röf anremrof tta tirav rah gninllätsni niM. (13 mar 2015, när hon förklarade att hon vill förhöra Julian Assange i London.)

SMS-svenska:

min inställning har varit att formRna för ett förhör med honom på ambassad1 i london R sådana att kvaliTt1 i förhöret sQlle bli bristfällig & att han BhövR vara nRvaranD i svRiG vid 1 ev1tuL rätTgång.d1 Bdömning1 kvarstår.nu HllR tid1 på att rinna ut & jag BdömR dRför att jag måsT acCptRa 1 kvaliTtsförlust i u3dning1 & ta risk1 att förhöret inT för u3dning1 framåt,FtRsom ing1 annan åtgRd står till buds så lNG assanG inT gör sig tillgNglig i svRiG. (13 mar 2015, när hon förklarade att hon vill förhöra Julian Assange i London.)

---

Liknande ordspråk:

Oavsett hur och på vilken plats ett förhör med Assange i London skulle kunna komma att genomföras leder ett förhör med en misstänkt i ärenden av den här typen vanligtvis till att ytterligare utredningsåtgärder behöver vidtas, till exempel förhör med andra inblandade. Om Julian Assange skulle förhöras i London och utredningen därigenom skulle leda till åtal mot honom krävs fortfarande att han kommer till Sverige för att en rättegång ska kunna genomföras och ett eventuellt straff kunna verkställas. Enligt svensk lag krävs att den åtalade är personligt närvarande vid rättegången vid den här typen av brott. (13 mar 2015, när de förklarade varför de inte ville förhöra Julian Assange i London.)

Det är självklart en kvalitetsförlust att inte vår egen utredare som känner till hela fallet är den som håller i förhöret. Det har länge varit vår målsättning att vår egen utredare ska hålla i förhöret. Men eftersom det nu gått så långt tid har det blivit så att det enda alternativet är att acceptera att så inte blir fallet. (7 sep 2016, presskonferens den {yesterday})

Julian Assange har självmant hållit sig undan rättvisan genom att ta sin tillflykt till Ecuadors ambassad. Min inställning har varit, och är fortfarande, att han behöver vara tillgänglig i Sverige för återstående utredningsåtgärder och eventuell rättegång för de brott han misstänks ha begått i Sverige i augusti 2010. (20 nov 2014, efter hovrättens beslut om att Julian Assange ska fortsätta vara häktad)

Det var en åtgärd som skulle ha genomförts vid förhöret i London, men som Assange vägrade att medverka till. Det kan inte förväntas att vi skulle få bistånd av Ecuador till ett förnyat försök. (19 maj 2017, marianne Ny berättar på en presskonferens i polishuset i Stockholm om varför utredningen läggs ned.)

Jag har fått frågan många gånger varför vi inte förhörde honom redan 2010 på ambassaden i London. Skälet är de höga krav som ställs på kvaliteten på sexualbrott inte gjorde det lämpligt. Misstänkta för dessa typer av brott sitter ofta häktade på grund av flyktrisken och förhörs på plats i Sverige. Jag såg ingen anledning till att Assange skulle behandlas annorlunda. (7 sep 2016, presskonferens den {yesterday})

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!