Hassan Rouhani

Han skriver bland annat att han instruerar landets myndighetsorgan att ”vidta alla nödvändiga åtgärder för att kompensera och sympatisera med de drabbade familjerna” och att landets utrikesdepartement ”fullt ut kommer att samarbeta för att identifiera och återbörda offrens kroppar till deras familjer”. (11 jan 2020, efter att Iran erkände att de sköt ned det ukrainska planet.) Iran

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han skriver bland annat att han instruerar landets myndighetsorgan att ”vidta alla (=varje, samtliga) nödvändiga åtgärder för (=ty, förut, stäv) att kompensera (=uppväga, ersätta, gottgöra) och (=et, samt) sympatisera (=medkänna, stödja) med (=tillsammans) de (=dom) drabbade familjerna” och (=et, samt) att landets utrikesdepartement ”fullt ut kommer att samarbeta (=samverka) för (=ty, förut, stäv) att identifiera och (=et, samt) återbörda (=återlämna) offrens kroppar till (=åt, mot) deras familjer”.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon soskokrorivoveror boblolanondod anonnonatot atottot hohanon inonsostotrorueroraror lolanondodetotsos momynondodigoghohetotsosororgoganon atottot ”vovidodtota alollola nonödodvovänondodigoga åtotgogärordoderor foföror atottot kokomompopenonsoserora ocochoh sosymompopatotisoserora momedod dode dodrorabobbobadode fofamomiloljojerornona” ocochoh atottot lolanondodetotsos utotrorikokesosdodepoparortotemomenontot ”fofulolloltot utot kokomommomeror atottot sosamomarorbobetota foföror atottot idodenontotifofierora ocochoh åtoterorbobörordoda ofoffofrorenonsos kokroropoppoparor totilollol doderorasos fofamomiloljojeror”. (11 jan 2020, efter att Iran erkände att de sköt ned det ukrainska planet.)

Baklänges:  ”rejlimaf sared llit rappork snerffo adröbretå hco areifitnedi tta röf atebramas tta remmok tu tlluf” tnemetrapedsekirtu stednal tta hco ”anrejlimaf edabbard ed dem aresitapmys hco aresnepmok tta röf redrägtå agidnävdön alla atdiv” tta nagrostehgidnym stednal rareurtsni nah tta tanna dnalb revirks naH. (11 jan 2020, efter att Iran erkände att de sköt ned det ukrainska planet.)

SMS-svenska:

han skrivR bland annat att han instruRar lanDts myndighetsorgan att ”vidta alla nödvNdiga åtgRDr för att komp1Cra & sympatiCra med D drabbaD familjRna” & att lanDts utrixDpartM1t ”fullt ut kommR att samarBta för att id1tifiRa & åtRbörda offr1s kroppar till Dras familjR”. (11 jan 2020, efter att Iran erkände att de sköt ned det ukrainska planet.)

---

Liknande ordspråk:

Grannlandet ”kommer att vidta åtgärder för att skydda landets intressen och arbetare” om importtullarna införs. (2 mar 2018, 2018)

Vi kommer att vidta alla nödvändiga åtgärder för att rätta till detta. (10 okt 2022, under ett intervju om de upptäckta oegentligheterna i bokföringen.)

Om ett tillkännagivande av organiseringen av nya val med tillräckliga garantier uteblir de närmaste dagarna kommer EU att vidta ytterligare åtgärder, inklusive i frågan om erkännande av landets ledning i enlighet med artikel 233 i den venezuelanska konstitutionen. (26 jan 2019, uttalande om Venezuela)

Vi kommer att vidta alla nödvändiga åtgärder för att skapa en trygg och respektfull miljö för alla elever. (3 jun 2025, kommentarer om Skolinspektionens allvarliga kritik mot Lundsbergs skola.)

Vi kommer alltid att vidta alla nödvändiga åtgärder för att upprätthålla en säker miljö och rörelsefrihet för alla människor i Kosovo. (30 sep 2023, i ett uttalande om Natos beredskap att förstärka sin fredsbevarande styrka i Kosovo efter den senaste tidens våldsamheter.)

Här har vi samlat ordspråk i 13007 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!