Yanis Varoufakis

Här i Grekland gick vårt lilla parti från fyra till 40 procent när vi kom in i regeringen förra året. I Storbritannien har Jeremy Corbyn tag över ledarskapet för Labour, något som hade varit helt otänkbart för några år sedan. Men skuggsidan, medaljens baksida, är ultranationalisternas framgångar. (28 feb 2016, i en intervju om Finns det paralleller mellan den politiska situationen i USA och Europa?) USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Här i Grekland gick vårt lilla parti (=match, stycke, avsnitt) från (=av) fyra till (=åt, mot) 40 procent när vi kom in i regeringen förra året. I Storbritannien har Jeremy Corbyn tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ledarskapet för (=ty, förut, stäv) Labour, något som (=såsom) hade varit helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) otänkbart för (=ty, förut, stäv) några år sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Men (=ändock, skada) skuggsidan, medaljens baksida, (=bakgård) är (=befinner sig, vara) ultranationalisternas framgångar.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohäror i Gogrorekoklolanondod gogicockok vovårortot lolilollola poparortoti fofrorånon fofyrora totilollol 40 poprorococenontot nonäror vovi kokomom inon i roregogerorinongogenon foförorrora åroretot. I Sostotororbobroritotanonnonienon hoharor Jojeroremomy Cocororbobynon totagog övoveror loledodarorsoskokapopetot foföror Lolabobouror, nonågogotot sosomom hohadode vovaroritot hoheloltot ototänonkokbobarortot foföror nonågogrora åror sosedodanon. Momenon soskokugoggogsosidodanon, momedodaloljojenonsos bobakoksosidoda, äror uloltotroranonatotiononalolisostoterornonasos fofroramomgogånongogaror. (28 feb 2016, i en intervju om Finns det paralleller mellan den politiska situationen i USA och Europa?)

Baklänges:  Ragnågmarf sanretsilanoitanartlu rä ,adiskab snejladem ,nadisgguks neM .nades rå argån röf trabknäto tleh tirav edah mos togån ,ruobaL röf tepaksradel revö gat nybroC ymereJ rah neinnatirbrotS I .terå arröf negnireger i ni mok iv rän tnecorp 04 llit aryf nårf itrap allil tråv kcig dnalkerG i räH. (28 feb 2016, i en intervju om Finns det paralleller mellan den politiska situationen i USA och Europa?)

SMS-svenska:

hR i grekland gick vårt lilla parti från 4 till 40 proc1t nR vi kom in i reGring1 förra året.i storbritanni1 har jRMy corbyn tag övR ledarskaPt för labour,något som haD varit hLt otNkbart för några år Cdan.m1 sQggsidan,medalj1s baxida,R ultrana10nalistRnas framgångar. (28 feb 2016, i en intervju om Finns det paralleller mellan den politiska situationen i USA och Europa?)

---

Liknande ordspråk:

Om Jeremy Corbyn och Labour vinner, då blir det komplicerat. (8 jun 2017, när han pratade om sitt val av parti till SVT Nyheter utanför vallokalen.)

Leverera brexit, förena landet och besegra Jeremy Corbyn (Labour). (23 jul 2019, i sitt tal efter att han valts till ny ledare för konservativa Tory-partiet.)

Jag har känt att jag har varit på gång sedan förra året. Jag hade en 13:e-plats på VM där tolv gick till final. Jag kände redan där att det var så nära att jag skulle åka med. Det hade jag med mig som bränsle in i den här säsongen och började smälla till med långa kast så fort jag hade chansen. (7 jul 2024, under en intervju med SVT Sport efter att ha slagit det svenska rekordet i diskus.)

I ett sådant läge har oppositionsledaren Jeremy Corbyn från Labourpartiet öppnat för att kampanja för en ny folkomröstning. Detta skulle öka på trycket på regeringen att kalla till en andra folkomröstning. (16 nov 2018, på fredagen rapporterade Sky News att den brittiska premiärministern Theresa May hotas av en misstroendeomröstning i partiet.)

Du fick Brexit genomfört, du krossade Jeremy Corbyn (tidigare Labour-ledaren reds. anm.), du rullade ut vaccinprogrammet och du stod upp mot Vladimir Putin. (5 sep 2022, ett tacktal efter att hon valts till ny partiledare.)

Det är julafton om 156 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!