Fredrik Reinfeldt

Mina tankar går till offrens anhöriga och till de som skadats. Jag har varit i kontakt med statsminister Jens Stoltenberg för att beklaga det inträffade och vi har erbjudit vår hjälp om detta skulle behövas. (22 jul 2011, på regeringens hemsida) Norge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mina tankar går till (=åt, mot) offrens anhöriga och (=et, samt) till (=åt, mot) de (=dom) som (=såsom) skadats. Jag har varit i kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) statsminister Jens Stoltenberg för (=ty, förut, stäv) att beklaga det inträffade och (=et, samt) vi har erbjudit vår hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) om (=runt, ifall, försåvitt) detta skulle behövas.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Mominona totanonkokaror gogÃ¥ror totilollol ofoffofrorenonsos anonhohörorigoga ocochoh totilollol dode sosomom soskokadodatotsos. Jojagog hoharor vovaroritot i kokonontotakoktot momedod sostotatotsosmominonisostoteror Jojenonsos Sostotololtotenonboberorgog foföror atottot bobekoklolagoga dodetot inontotroräfoffofadode ocochoh vovi hoharor erorbobjojudoditot vovÃ¥ror hohjojälolpop omom dodetottota soskokulollole bobehohövovasos. (22 jul 2011, pÃ¥ regeringens hemsida)

Baklänges:  sav¶Ãheb elluks atted mo pl¤Ãjh r¥Ãv tidujbre rah iv hco edaff¤Ãrtni ted agalkeb tta r¶Ãf grebnetlotS sneJ retsinimstats dem tkatnok i tirav rah gaJ .stadaks mos ed llit hco agir¶Ãhna snerffo llit r¥Ãg raknat aniM. (22 jul 2011, pÃ¥ regeringens hemsida)

SMS-svenska:

mina tankar går till offr1s anhöriga & till D som skadats.jag har varit i kontakt med statsministR j1s stolt1Brg för att Bklaga Dt inträffaD & vi har Rbjudit vår hjälp om Dtta sQlle Bhövas. (22 jul 2011, på regeringens hemsida)

---

Liknande ordspråk:

Våra tankar går till de anhöriga och vi har varit i kontakt med dem och erbjudit vårt stöd. (21 aug 2020, under dagen)

Det är fruktansvärt, mina tankar går till flickans anhöriga. Nu pågår en polisutredning och den måste få ge svar på varför detta inträffade och vem som ligger bakom. (4 aug 2020, efter mordet på 12-åriga flickan i helgen)

Så ofattbart tragiskt och sorgligt. Mina tankar är med offrens anhöriga denna svåra stund. (9 jul 2021, efter beskedet om flygkraschen.)

Norges statsminister Jens Stoltenberg säger till Reuters att han är i säkerhet efter explosionen. Han vill inte säga var han är, eftersom han väntar på polisens rekommendationer. (22 jul 2011, 18:07)

Statsminister Ulf Kristersson, president Erdogan och Natos generalsekreterare Jens Stoltenberg har tagit i hand på att den här ratificeringen ska genomföras så fort som möjligt. Då är det också det vi ska hålla oss till. (13 jul 2023, SVT Nyheter, om arbetet med att skynda på ratificeringen av Sveriges Natoansökan.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!