Ordspråk från Afghanistan

Män är berg, men kvinnor är hävstänger som lyfter dem. Kvinnor och Män

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Män är (=befinner sig, vara) berg, men (=ändock, skada) kvinnor är (=befinner sig, vara) hävstänger som (=såsom) lyfter dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:  Momänon äror boberorgog, momenon kokvovinonnonoror äror hohävovsostotänongogeror sosomom lolyfoftoteror dodemom.

Baklänges:  Med retfyl mos regnätsväh rä ronnivk nem ,greb rä näM.

SMS-svenska:

mN R Brg,m1 kvinnor R hävstNGr som lyftR Dm.

---

Liknande ordspråk:

Män har också skyddat kvinnor. Män har underhållit kvinnor, försörjt kvinnor. Män har dött för att försvara landet för kvinnor. Vi måste se tillbaka och erkänna vad män har gjort för kvinnor.  Menn har også beskyttet kvinner. Menn har underholdt kvinner, forsørget kvinner. Menn har dødd for å forsvare landet for kvinner. Vi må se oss tilbake og erkjenne det menn har gjort for kvinner. Camille Paglia (1947-) Jämlikhet

Vi vet att när kvinnor är med från start så blir det bra. För kvinnor är bättre på att rekrytera andra kvinnor och kvinnor tenderar också att söka sig till arbetsplatser där det redan finns kvinnor. Det här har förmodligen bidragit, säger Amanda Lundeteg. (16 sep 2024, i en kommentar om Gotlands framgång med kvinnliga chefer.)

Exempelvis lyfter hon fram TV-program där kvinnor som är 22-23 år får epitet ”ung mamma”, eller uppmärksamheten kring fotomodellen Naomi Campbell när hon som 50-åring födde sitt första barn. (14 jul 2021, i nyhetsartikeln när hon talar om samhällets syn på när man ska skaffa barn.)

Efter att ha bestigit ett stort berg, finner man bara att det finns många flera berg att bestiga.  After climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb. Nelson Mandela (1918-2013)

När det gäller Berg och Berg har vi varit aktiva och försökt hjälpa till att hitta en ny köpare. Där har vi gjort det vi har kunnat så här långt. (22 nov 2018, onsdagen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!