Isabella Lövin

Tyvärr finns det en misstro. Man har velat ha starka försäkringar om att det kommer att finnas finansiering till de fattiga länderna, vilket de rikare länderna har lovat. (15 dec 2018, efter klimatmötet i Polen, 2018) Klimat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tyvärr (=dessvärre) finns det en (=någon) misstro. (=misstänksamhet, betvivla, vantro, tvivla, tvivel, skepsis) Man (=idiot, kille, karl) har velat ha (=äga) starka försäkringar om (=runt, ifall, försåvitt) att det kommer att finnas (=vara, existera, förekomma) finansiering till (=åt, mot) de (=dom) fattiga länderna, vilket de (=dom) rikare länderna har lovat.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Totyvovärorror fofinonnonsos dodetot enon momisossostotroro. Momanon hoharor vovelolatot hoha sostotarorkoka foförorsosäkokrorinongogaror omom atottot dodetot kokomommomeror atottot fofinonnonasos fofinonanonsosierorinongog totilollol dode fofatottotigoga lolänondoderornona, vovilolkoketot dode rorikokarore lolänondoderornona hoharor lolovovatot. (15 dec 2018, efter klimatmötet i Polen, 2018)

Baklänges:  tavol rah anredn¤Ãl erakir ed tekliv ,anredn¤Ãl agittaf ed llit gnireisnanif sannif tta remmok ted tta mo ragnirk¤Ãsr¶Ãf akrats ah talev rah naM .ortssim ne ted snnif rr¤ÃvyT. (15 dec 2018, efter klimatmötet i Polen, 2018)

SMS-svenska:

tyvRr finns Dt 1 misstro.man har vLat ha starka försäkringar om att Dt kommR att finnas finansiRing till D fattiga lNDrna,vilket D rikare lNDrna har lovat. (15 dec 2018, efter klimatmötet i Polen, 2018)

---

Liknande ordspråk:

De rikare länderna har gått fattiga länder till mötes i fråga om löften till klimatkompensering, det var en stor stötesten. Man har också sagt att fattiga länder inte behöver vara lika duktiga på statistik och bokföring. De verkar ganska nöjda. (15 dec 2018, efter att länderna på FN:s klimatmöte kom överens om en gemensam regelbok för hur Parisavtalet ska följas i praktiken)

Vi måste få finansiering från de rikare länderna för att kunna fortsätta leva på Maldiverna. (12 nov 2021, under klimatmötet i Glasgow)

U-landsbistånd är pengar som man tar från de fattiga människorna i de rika länderna och ger till de rika människorna i de fattiga länderna. Denis Healey (1917-) U-landsbistånd

De fattiga länderna tycker inte att de rika länderna har tagit ansvar, säger han. (18 nov 2022, under en intervju om COP27 klimatförhandlingarna i Egypten.)

Det kan leda till att betydligt fler människor dör och att vi inte klarar av insatserna i fattiga länder när pandemin kommer i större utsträckning där. I första hand är det de rika länderna som drabbats, men nu ser vi att fattiga länder drabbas. (30 maj 2020, SVT Nyheter)

Det är julafton om 185 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!