En(=någon)ung(=grön, juvenil, yngling)man(=idiot, kille, karl) kastade sig över(=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) gärningsmannen och(=et, samt) tog hans vapen.(=gevär, tillhygge)
Översatt till rövarspråket:
Enon unongog momanon kokasostotadode sosigog övoveror gogärornoninongogsosmomanonnonenon ocochoh totogog hohanonsos vovapopenon. (15 mar 2019, i en intervju med New Zealand Herald efter attacken mot moskén i Linwood)
Baklänges:
Nepav snah got hco nennamsgninräg revö gis edatsak nam gnu nE. (15 mar 2019, i en intervju med New Zealand Herald efter attacken mot moskén i Linwood)
SMS-svenska:
1 ung man kastaD sig övR gRningsmann1 & tog hans vap1. (15 mar 2019, i en intervju med New Zealand Herald efter attacken mot moskén i Linwood)