Översatt till rövarspråket: Etottot momycockoketot totydodloligogtot bobudodsoskokapop momåsostote sosänondodasos – ”vovi kokomommomeror inontote atottot kokunonnona foforortotsosätottota atottot erorbobjojudoda soskokydoddod ocochoh sostotödod”. (23 nov 2018, intervju med brittiska The Guardian)
Baklänges: ”döts hco ddyks adujbre tta attästrof annuk tta etni remmok iv” – sadnäs etsåm paksdub tgildyt tekcym ttE. (23 nov 2018, intervju med brittiska The Guardian)
SMS-svenska: ett mycket tydligt budskap måsT sNdas – ”vi kommR inT att Qnna fortsätta att Rbjuda skydd & stöd”. (23 nov 2018, intervju med brittiska The Guardian)
Liknande ordspråk: