Hanna Nelson

Jag tror att vi länge levt i en syn att det här händer inte i Europa, det där händer i andra länder där fattigdomen är mer utbredd. Och inte i vinindustrin, för det är ju en fin industri. Men det kanske inte finns några fina industrier i dag, utan det ser ut så här så nära som i Italien. (15 sep 2021, När Hanna Nelson pratar om arbetsförhållanden på italienska vingårdar) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att vi länge levt i en (=någon) syn (=inspektion, vision, inställning, uppfattning, perspektiv, betraktelsesätt) att det här händer inte (=ej, icke) i Europa, det där händer i andra länder där fattigdomen är (=befinner sig, vara) mer utbredd. (=spridd, vid, spridning, vidd) Och (=et, samt) inte (=ej, icke) i vinindustrin, för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) industri. Men (=ändock, skada) det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) finns några fina industrier i dag, utan det ser ut så (=odla, plantera) här så (=odla, plantera) nära (=tätt) som (=såsom) i Italien.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog totrororor atottot vovi lolänongoge lolevovtot i enon sosynon atottot dodetot hohäror hohänondoderor inontote i Euroropopa, dodetot dodäror hohänondoderor i anondodrora lolänondoderor dodäror fofatottotigogdodomomenon äror momeror utotbobroredoddod. Ocochoh inontote i vovinoninondodusostotrorinon, foföror dodetot äror joju enon fofinon inondodusostotrori. Momenon dodetot kokanonsoskoke inontote fofinonnonsos nonÃ¥gogrora fofinona inondodusostotrorieror i dodagog, utotanon dodetot soseror utot sosÃ¥ hohäror sosÃ¥ nonärora sosomom i Itotalolienon. (15 sep 2021, När Hanna Nelson pratar om arbetsförhÃ¥llanden pÃ¥ italienska vingÃ¥rdar)

Baklänges:  neilatI i mos ar¤Ãn ¥Ãs r¤Ãh ¥Ãs tu res ted natu ,gad i reirtsudni anif arg¥Ãn snnif etni eksnak ted neM .irtsudni nif ne uj r¤Ã ted r¶Ãf ,nirtsudniniv i etni hcO .dderbtu rem r¤Ã nemodgittaf r¤Ãd redn¤Ãl ardna i redn¤Ãh r¤Ãd ted ,aporuE i etni redn¤Ãh r¤Ãh ted tta nys ne i tvel egn¤Ãl iv tta rort gaJ. (15 sep 2021, När Hanna Nelson pratar om arbetsförhÃ¥llanden pÃ¥ italienska vingÃ¥rdar)

SMS-svenska:

jag tror att vi lNG levt i 1 syn att Dt hR hNDr inT i europa,Dt dR hNDr i andra lNDr dR fattigdom1 R mR utbredd.& inT i vinindustrin,för Dt R ju 1 fin industri.m1 Dt kanske inT finns några fina industriR i dag,utan Dt Cr ut så hR så nRa som i itali1. (15 sep 2021, När Hanna Nelson pratar om arbetsförhållanden på italienska vingårdar)

---

Liknande ordspråk:

Om man har råd med luftkonditionering kan man stanna. Men om man inte har det tror jag att människor kommer att börja migrera. Jag tror inte att de kommer att åka till tropiska Afrika, utan mot Europa. Så det handlar inte bara om att avvärja en mänsklig katastrof, utan Europa har även ett egenintresse i att se till att det här inte händer. (4 maj 2021, under studien som publicerades i tidskriften Nature climate change.)

Jag är väl naiv, jag tror inte att det händer. Det kanske händer någonstans i världen men på något sätt tror jag inte att det händer här. Det handlar väl om att man känner dem man spelar mot och vet vad det är för killar liksom. Björklöven för mig känns som ett jäkligt tävlande lag och ett bra gäng killar och jag tror inte att de skulle göra något sånt här. (15 dec 2020, på bussresan hem från Umeå)

USA kommer inte att bli ett flyktingläger och kommer inte att bli ett flyktingförvar. Det kommer inte hända. Titta på vad som händer i Europa , titta vad som händer på andra platser. Vi kan inte tillåta att det händer i USA, inte under mitt befäl. (18 jun 2018, under en pressträff) Donald Trump (1946-) Utomlands

Titta vad som händer i Europa, titta vad som händer på andra platser. Vi kan inte tillåta att det händer i USA. Inte om jag får bestämma. (18 jun 2018, nyhetsartikel från 2023-10-01) Donald Trump (1946-) Utomlands

Det är inte en fråga om det händer något, utan när det händer och vi vill inte att det ska hända några olyckor. (18 mar 2017, en intensiv trafiksituation i centrala tätorten Sunne.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!