Bert Sundström

Ryssland känner att man agerar utifrån en styrkeposition och tidigare har man närmast hånat de sanktioner som EU och USA har infört och man vet att det kommer att dröja innan det blir riktigt kännbart och slår mot Rysslands ekonomi, därför att då vet man att det slår lika hårt mot ekonomierna i ett antal länder i EU, så reaktionen hittills är att: ’gör vad ni vill, det kommer inte att skada oss’. (22 apr 2014, donetsk i östra Ukraina, efter påskhelgens dödsskjutningar) Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ryssland känner att man (=idiot, kille, karl) agerar utifrån en (=någon) styrkeposition och (=et, samt) tidigare (=förut, förr) har man (=idiot, kille, karl) närmast hånat de (=dom) sanktioner som (=såsom) EU och (=et, samt) USA har infört och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) vet att det kommer att dröja (=avvakta, förhala) innan (=före) det blir riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) kännbart och (=et, samt) slår mot (=till) Rysslands ekonomi, (=hushållning) därför (=följaktligen, således) att då (=emedan, förr) vet man (=idiot, kille, karl) att det slår lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) hårt mot (=till) ekonomierna i ett antal länder i EU, så (=odla, plantera) reaktionen hittills är (=befinner sig, vara) att: ’gör vad (=hur sa) ni (=er, du) vill, det kommer inte (=ej, icke) att skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) oss’.

---

Översatt till rövarspråket:  Rorysossoslolanondod kokänonnoneror atottot momanon agogeroraror utotifofrorånon enon sostotyrorkokepoposositotionon ocochoh totidodigogarore hoharor momanon nonärormomasostot hohånonatot dode sosanonkoktotiononeror sosomom EU ocochoh USosA hoharor inonfoförortot ocochoh momanon vovetot atottot dodetot kokomommomeror atottot dodroröjoja inonnonanon dodetot bobloliror rorikoktotigogtot kokänonnonbobarortot ocochoh soslolåror momotot Rorysossoslolanondodsos ekokononomomi, dodärorfoföror atottot dodå vovetot momanon atottot dodetot soslolåror lolikoka hohårortot momotot ekokononomomierornona i etottot anontotalol lolänondoderor i EU, soså roreakoktotiononenon hohitottotilollolsos äror atottot: ’gogöror vovadod noni vovilollol, dodetot kokomommomeror inontote atottot soskokadoda osossos’. (22 apr 2014, donetsk i östra Ukraina, efter påskhelgens dödsskjutningar)

Baklänges:  ’sso adaks tta etni remmok ted ,lliv in dav rög’ :tta rä sllittih nenoitkaer ås ,UE i rednäl latna tte i anreimonoke tom tråh akil råls ted tta nam tev åd tta röfräd ,imonoke sdnalssyR tom råls hco trabnnäk tgitkir rilb ted nanni ajörd tta remmok ted tta tev nam hco tröfni rah ASU hco UE mos renoitknas ed tanåh tsamrän nam rah eragidit hco noitisopekryts ne nårfitu rarega nam tta rennäk dnalssyR. (22 apr 2014, donetsk i östra Ukraina, efter påskhelgens dödsskjutningar)

SMS-svenska:

ryssland kNnR att man aGrar utifrån 1 styrkeposi10n & tidigare har man nRmast Hnat D sank10nR som eu & usa har infört & man Vt att Dt kommR att dröja innan Dt blir riktigt kNnbart & slår mot rysslands ekonomi,dRför att då Vt man att Dt slår lika Hrt mot ekonomiRna i ett antal lNDr i eu,så reak10n1 hittills R att:’gör vad ni vill,Dt kommR inT att skada oss’. (22 apr 2014, donetsk i östra Ukraina, efter påskhelgens dödsskjutningar)

---

Liknande ordspråk:

Jag är övertygad om att om Ryssland väljer att intervenera mer, så kommer det att leda till tuffare och mer långtgående ekonomiska sanktioner som på allvar skulle skada Rysslands ekonomi. (7 aug 2014, när han höll en presskonferens i Kiev i dag)

Hans enda fördel är att han slår hårt. Men jag känner att jag är snabbare än han, har bättre fortarbete och teknik. Jag är längre och större än han. Han slår hårt med ett, två slag medan jag slår hårt med båda händer och kan slå kombinationer. (13 maj 2018, 19/12/2015, i en intervju före sin match mot Adonis Stevenson.)

Folk verkar inte tro att jag slår hårt, som vissa kommentatorer. Allvarligt talat, jag vet inte varför de säger så. Kanske för att det ser ut som att jag inte gör det? Jag slår flackare, jag slår inte så tungt som kanske som Aryna, men jag slår hårt. (1 nov 2023, efter hennes seger över Aryna Sabalenka i WTA-slutspelet, där hon svarade på kommentarer om sin spelstil.)

Vi kommer att behöva minska i antal med en fjärdedel. Exakt hur det blir och var det slår ut håller vi på att se igenom. Så vi gör skisser utifrån budgeten. Men det handlar inte om uppsägningar eller varsel än utan vi är i inledningsfasen. (20 feb 2019, under en intervju om den kommande nedskärningen av personal på AF Kultur Media.)

Slår hon inte det här resultatet själv så kommer ingen att göra det på lång tid. Ingen är i närheten. När man tittar på de som är topp 24, så är det 23 länder som är stornationer. Som pumpar in miljoner – och så kommer en tjej från lilla Irsta och slår in sig bland dem. (31 okt 2018, intervju med SVT Sport)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!