Samir Abu Eid

För Hamas är gisslan deras livförsäkring. Hamas själva säger att de kan tänka sig att släppa gisslan mot en permanent vapenvila. Israel avfärdar kravet på permanent vapenvila just nu, eftersom det skulle innebära att Hamas blir kvar i Gaza. (7 apr 2024, 7 apr 2024, 18:13, under en live-chat om kriget i Gaza på SVT.) Krig

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) Hamas är (=befinner sig, vara) gisslan deras livförsäkring. Hamas själva säger att de (=dom) kan (=har kunskap i) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) sig att släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) gisslan mot (=till) en (=någon) permanent (=stående, varaktig, ständig, bestående) vapenvila. (=vapenstillestånd) Israel avfärdar kravet på (=ettrig, kungen, villig) permanent (=stående, varaktig, ständig, bestående) vapenvila (=vapenstillestånd) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) eftersom (=därför att) det skulle innebära (=medföra, betyda) att Hamas blir kvar (=över) i Gaza.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror Hohamomasos äror gogisossoslolanon doderorasos lolivovfoförorsosäkokrorinongog. Hohamomasos sosjojälolvova sosägogeror atottot dode kokanon totänonkoka sosigog atottot sosloläpoppopa gogisossoslolanon momotot enon poperormomanonenontot vovapopenonvovilola. Isosroraelol avovfofärordodaror kokroravovetot popå poperormomanonenontot vovapopenonvovilola jojusostot nonu, efoftoterorsosomom dodetot soskokulollole inonnonebobärora atottot Hohamomasos bobloliror kokvovaror i Gogazoza. (7 apr 2024, 7 apr 2024, 18:13, under en live-chat om kriget i Gaza på SVT.)

Baklänges:  AzaG i ravk rilb samaH tta aräbenni elluks ted mosretfe ,un tsuj alivnepav tnenamrep åp tevark radräfva learsI .alivnepav tnenamrep ne tom nalssig appäls tta gis aknät nak ed tta regäs avläjs samaH .gnirkäsröfvil sared nalssig rä samaH röF. (7 apr 2024, 7 apr 2024, 18:13, under en live-chat om kriget i Gaza på SVT.)

SMS-svenska:

för hamas R gisslan Dras livförsäkring.hamas själva säGr att D kan tNka sig att släppa gisslan mot 1 Prman1t vap1vila.israL avfRdar kraVt på Prman1t vap1vila just nu,FtRsom Dt sQlle innebRa att hamas blir kvar i gaza. (7 apr 2024, 7 apr 2024, 18:13, under en live-chat om kriget i Gaza på SVT.)

---

Liknande ordspråk:

Hamas vill se ett permanent slut på kriget. Israel vill ha vapenvila i 60 dagar men ha möjlighet att återuppta striderna vid senare tillfälle, för att kunna krossa Hamas politiskt och militärt. (9 jul 2025, under intervjun om förhandlingarna om vapenvila i Gaza)

Israel har rätt att jaga Hamas. Hamas skulle kunna avsluta konflikten genom att släppa gisslan, lägga ned vapnen och överlämna de ansvariga för den 7:e oktober. (8 mar 2024, under State of the Union-talet när han diskuterade konflikten mellan Israel och Hamas.)

En av orsakerna till att Israel attackerar Gaza och vice versa är att Israel och Hamas har varit i flera krig genom åren. Den här gången startade kriget efter Hamas attack mot Israel på morgonen den 7 oktober, då minst 1400 israeler dödades, de flesta oskyldiga civila, och över 200 togs som gisslan. Israel lovade att krossa Hamas och har genomfört tusentals flyganfall mot Gaza. Hittills har över 5000 palestinier dödats, de flesta oskyldiga civila. (25 okt 2023, svaret på Noels fråga om orsakerna till kriget mellan Israel och Hamas, 16:45 den 25 okt 2023.)

När kriget startade försatte Israel Gaza i en fullständig blockad. Ingen mat, vatten eller el skulle släppas in i Gazaremsan fören all gisslan släpps. Nyligen släppte Hamas några ur gisslan och samtidigt gick Israel med på att viss mathjälp kom in till Gaza. (25 okt 2023, svaret på Esses fråga om eftergifter från Israel, 16:45 den 25 okt 2023.)

Hamas säger sig vara berett att släppa makten i Gaza, men man vill inte släppa ifrån sig vapen eller lämna territoriet. Frågan är om Israel kan gå med på att Hamas finns kvar överhuvudtaget. (9 jul 2025, under intervjun om förhandlingarna om vapenvila i Gaza)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!