När situationen i Ukraina är på väg mot en fredlig lösning tas steg med målet att störa fredsprocessen. (12 sep 2014, efter ett möte i Tadjikistans huvudstad Dusjanbe)
När situationen i Ukraina är(=befinner sig, vara)på(=ettrig, kungen, villig)väg(=gång, gata, körbana, led, rutt)mot(=till)en(=någon) fredlig lösning(=utväg, svar, resolution, facit, solution) tas steg(=kliv)med(=tillsammans) målet att störa(=bekymra, ofreda, besvära) fredsprocessen.
Översatt till rövarspråket:
Nonäror sositotuatotiononenon i Ukokrorainona äror popå vovägog momotot enon fofroredodloligog lolösosnoninongog totasos sostotegog momedod momåloletot atottot sostotörora fofroredodsospoprorococesossosenon. (12 sep 2014, efter ett möte i Tadjikistans huvudstad Dusjanbe)
Baklänges:
Nessecorpsderf aröts tta telåm dem gets sat gninsöl gilderf ne tom gäv åp rä aniarkU i nenoitautis räN. (12 sep 2014, efter ett möte i Tadjikistans huvudstad Dusjanbe)
SMS-svenska:
nR situa10n1 i ukraina R på väg mot 1 fredlig lösning tas sTg med målet att störa fredsproCss1. (12 sep 2014, efter ett möte i Tadjikistans huvudstad Dusjanbe)
Ukraina har avfärdat en fredlig lösning. (9 feb 2024, under samma intervju där Putin anklagar Ukraina för att ha misslyckats med att söka en diplomatisk lösning på konflikten.)