Fanny Härgestam

En ny generation algerier har vuxit upp under Bouteflikas styre och bara känt till just honom som president. Nu är det många som verkligen vänder sig emot honom. (4 apr 2019, SVT:s Morgonstudion) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) ny (=nykomling) generation (=släktled) algerier har vuxit upp (=opp) under (=nedanför, mirakel) Bouteflikas styre (=regim) och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) känt till (=åt, mot) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) honom som (=såsom) president. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) vänder sig emot honom.

---

Översatt till rövarspråket:  Enon nony gogenoneroratotionon alolgogerorieror hoharor vovuxoxitot upoppop unondoderor Boboutotefoflolikokasos sostotyrore ocochoh bobarora kokänontot totilollol jojusostot hohononomom sosomom poproresosidodenontot. Nonu äror dodetot momånongoga sosomom voverorkokloligogenon vovänondoderor sosigog emomotot hohononomom. (4 apr 2019, SVT:s Morgonstudion)

Baklänges:  Monoh tome gis rednäv negilkrev mos agnåm ted rä uN .tnediserp mos monoh tsuj llit tnäk arab hco eryts sakilfetuoB rednu ppu tixuv rah reiregla noitareneg yn nE. (4 apr 2019, SVT:s Morgonstudion)

SMS-svenska:

1 ny g1Ra10n alGriR har vuxit upp unDr boutFlikas styre & bara kNt till just honom som prSid1t.nu R Dt många som vRklig1 vNDr sig Mot honom. (4 apr 2019, SVT:s Morgonstudion)

---

Liknande ordspråk:

En ny generation har vuxit upp under Bouteflikas styre. Nu är det många som vänder sig emot honom. (4 apr 2019, SVT:s Morgonstudion)

Jag såg honom på ett klipp när han var 13-14 år. Han var liten men hoppade högt och jag hajade verkligen till när jag såg honom. Jag känner ju till honom bättre än han känner till mig. Så är det ju. Jag är från en annan generation. (22 aug 2019, när han pratar om Armand Duplantis)

Vi växte upp ihop. Det är skitroligt att få vara med honom och se hur han har vuxit upp och verkligen vuxit till sig. (16 maj 2024, under VM i Tjeckien då de två spelar tillsammans.)

Jag har känt honom i väldigt många år och har förtroende för honom men det här förslaget borde förpassas till där det hör hemma – papperskorgen. (30 jan 2015, intervju med SVT)

Det här är förmodligen den största hälsorisken en president varit i sedan president Reagan blev skjuten på 80-talet. Många av oss har inte upplevt en sådan här situation tidigare, att en president är i en sådan stor hälsorisk som kan göra honom mycket sjuk, göra honom inkapabel att utföra sitt arbete, eller i ett värsta scenario, även om det är osannolikt, kan leda till att han dör. (4 okt 2020, när president Trump smittats av coronaviruset och Ian Swanson talar med SVT:s Agenda.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!