Det som(=såsom) sker nu(=just nu, numera, genast, omedelbart)är(=befinner sig, vara)överraskande,(=plötslig, förvånansvärt, förvånansvärd, oanad, oförutsedd, oväntad, förvånande) i många(=flera, mycket, massa, flertal, massor)fall(=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) chockerande.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot sosomom soskokeror nonu äror övoverorrorasoskokanondode, i momånongoga fofalollol cochohocockokeroranondode. (22 jul 2021, Översvämningar i Europa, regnkaos i Kina och rasande bränder i Nordamerika)
Baklänges:
ednarekcohc llaf agnm i ,ednaksarrev r un reks mos teD. (22 jul 2021, Översvämningar i Europa, regnkaos i Kina och rasande bränder i Nordamerika)
SMS-svenska:
Dt som skR nu R övRaskanD,i många fall chockRanD. (22 jul 2021, Översvämningar i Europa, regnkaos i Kina och rasande bränder i Nordamerika)