Ett vittne

Människor är väldigt arga här i Shiraz. Jag hörde skott. Hundratals människor är ute på gatorna. De brände en polisbil i morse. (16 nov 2019, shiraz) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) arga här i Shiraz. Jag hörde skott. (=knall, grodd) Hundratals människor (=folk) är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) gatorna. De (=dom) brände en (=någon) polisbil i morse.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momänonnonisoskokoror äror voväloldodigogtot arorgoga hohäror i Soshohirorazoz. Jojagog hohörordode soskokotottot. Hohunondodroratotalolsos momänonnonisoskokoror äror utote popÃ¥ gogatotorornona. Dode bobroränondode enon popololisosbobilol i momororsose. (16 nov 2019, shiraz)

Baklänges:  esrom i libsilop ne edn¤Ãrb eD .anrotag ¥Ãp etu r¤Ã roksinn¤Ãm slatardnuH .ttoks edr¶Ãh gaJ .zarihS i r¤Ãh agra tgidl¤Ãv r¤Ã roksinn¤ÃM. (16 nov 2019, shiraz)

SMS-svenska:

mNniskor R väldigt arga hR i shiraz.jag hörD skott.hundratals mNniskor R uT på gatorna.D brND 1 polisbil i morC. (16 nov 2019, shiraz)

---

Liknande ordspråk:

Först så fick vi indikationer på att människor hört skott. Flera skott. Det ska ha hörts smällar på gatorna runtomkring Råbyvägen. (12 aug 2018, polisen fick in ett larm strax före 01-tiden natten mot söndag)

Det var gripande att se alla människor som firade ute på gatorna här i Erbil. Många viftade med kurdiska flaggor och brände iväg fyrverkerier. (26 sep 2017, i Erbil, efter folkomröstningen)

Det skulle inte vara konstruktivt att ta en debatt med arga föräldrar i media. Vi pratar just nu med alla som har synpunkter och kritik. Det är väldigt mycket starka känslor just nu och jag respekterar att människor är arga. (15 maj 2023, när han kommenterar föräldrarnas krav på ledningens avgång efter barnpornografiskandalen.)

Människor sprang åt alla håll. Jag hörde flera skott avlossas. (25 jun 2022, efter att skottlossningen börjat)

Ja, det betyder ju jättemycket. Det märker man ju på alla som blir glad och arga. Nu har det inte varit så många som är arga, de flesta verkar tycka om det. Men julkalendern berör väldigt många människor. (2 dec 2020, när Calle Åstrand pratar om vad julkalendern betyder för folket.)

Det är julafton om 189 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!