Bengt Norborg

Det är en taktisk triumf för ukrainarna. (11 sep 2022, vid rapporteringen om att Ukraina återtagit kontrollen över staden Izium i nordost, som varit under rysk kontroll sedan våras.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) taktisk triumf (=segra, seger) för (=ty, förut, stäv) ukrainarna.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon totakoktotisoskok totroriumomfof foföror ukokrorainonarornona. (11 sep 2022, vid rapporteringen om att Ukraina återtagit kontrollen över staden Izium i nordost, som varit under rysk kontroll sedan våras.)

Baklänges:  Anraniarku röf fmuirt ksitkat ne rä teD. (11 sep 2022, vid rapporteringen om att Ukraina återtagit kontrollen över staden Izium i nordost, som varit under rysk kontroll sedan våras.)

SMS-svenska:

Dt R 1 taktisk triumf för ukrainarna. (11 sep 2022, vid rapporteringen om att Ukraina återtagit kontrollen över staden Izium i nordost, som varit under rysk kontroll sedan våras.)

---

Liknande ordspråk:

Ukrainarna har tagit det strategiska initiativet. Istället för att ryssarna agerar och ukrainarna reagerar så har man vänt på det. (2 aug 2022, i en intervju med SVT:s Morgonstudion där han analyserar den nya dynamiken i kriget.)

Det har förstörts en rad broar av båda sidor. Ryssarna har sprängt dem för att ukrainarna inte ska få fram sitt underhåll men också när de drog sig ur vid Kiev för att ukrainarna inte skulle kunna förfölja. (29 jul 2022, i kommentarer om den vanliga strategin att förstöra broar och infrastruktur i krigföring, med specifika exempel från Ukraina-Ryssland konflikten.)

I så fall så skjuter ukrainarna med artilleri mot de två övergångar som finns. Pontonbroar och färjor. Ryssarna kommer ingenstans. De har inte organiserat det försvar som ukrainarna var rädda för utan är nu inträngda i två stycken kittlar och där skjuter Ukraina. Det här är en situationen som de ukrainska styrkorna har tvingat fram, för att de är duktigare. (11 nov 2022, i SVT:s Morgonstudion när han beskrev den militära situationen och ukrainarnas taktiska framgångar i Cherson.)

En triumf för brittisk vetenskap. (30 dec 2020, när Storbritannien godkände Astra Zenecas vaccin)

Heroism är själens triumf över köttet. Henri Frédéric Amiel (1821-1881) Anseende

Det är julafton om 148 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!