Vi vet inte(=ej, icke) när bomberna faller. Vi vet inte(=ej, icke) vem som(=såsom) kommer att dö(=kola, gå bort, avlida, stupa)eller(=alternativt) överleva när det händer.
Översatt till rövarspråket:
Vovi vovetot inontote nonäror bobomomboberornona fofalolloleror. Vovi vovetot inontote vovemom sosomom kokomommomeror atottot dodö elolloleror övoverorlolevova nonäror dodetot hohänondoderor. (15 okt 2019, under kriget i norra Syrien)
Baklänges:
redn¤Ãh ted r¤Ãn avelrev¶Ã relle ¶Ãd tta remmok mos mev etni tev iV .rellaf anrebmob r¤Ãn etni tev iV. (15 okt 2019, under kriget i norra Syrien)
SMS-svenska:
vi Vt inT nR bomBrna fallR.vi Vt inT vM som kommR att dö LR övRleva nR Dt hNDr. (15 okt 2019, under kriget i norra Syrien)