Ordspråk från England

Apotekaren skulle inte sockra sina piller, om de inte var beska. Läkemedel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Apotekaren skulle inte (=ej, icke) sockra (=söta) sina (=avta, tryta) piller, (=tablett) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) beska.

---

Översatt till rövarspråket:  Apopototekokarorenon soskokulollole inontote sosocockokrora sosinona popilolloleror, omom dode inontote vovaror bobesoskoka.

Baklänges:  akseb rav etni ed mo ,rellip anis arkcos etni elluks neraketopA.

SMS-svenska:

apoTkar1 sQlle inT sockra sina pillR,om D inT var Bska.

---

Liknande ordspråk:

Om vi inte hade någon vinter skulle våren inte vara så behaglig: om vi inte ibland smakade på motgångar skulle välståndet inte vara så välkommet. Anne Bradstreet (1612-1672) Motgång och Besvikelse

Om vi inte hade någon vinter, skulle våren inte vara så angenäm; om vi inte ibland smakade på motgångar, skulle framgången inte vara så välkommen. (Om inte vintern fanns, skulle inte våren vara så skön: Om vi inte ibland fick smaka motgång, skulle inte våra framgångar vara så välkomna.) Anne Bradstreet (1612-1672) Motgång och Besvikelse

Jag hade trott att jag skulle ha fler barn så här dags i livet, men så blev det inte. Och jag har ännu inte träffat den man jag känt att jag skulle vilja gifta mig med. Men jag känner mig för ung för att inte bli mamma igen.

Om det inte vore (Är det inte) skandalöst att samhället skulle behandla sina medlemmar som fick minst i fördelningen av den rikedom som slumpen hade åstadkommit, och därmed var mest värda efterseende, med sådan sträng precision. Victor Hugo (1802-1885) Välgång

Är människans natur sådan att de kan förkasta mirakel och i sina livs stora ögonblick, ögonblick av deras djupaste, pinfulla andliga svårigheter, klamra sig enbart till hjärtats fria dom? Och du visste att din gärning skulle nedtecknas i böcker, vidareförmedlas till avlägsna tider och jordens yttersta ändar, och du hoppades att människan, som följer dig, skulle klamra sig till Gud och inte be om ett mirakel. Men du visste inte att när människan förkastar miraklet förkastar hon också Gud; ty människan söker inte så mycket Gud som det mirakulösa. Och eftersom människan inte kan leva utan det mirakulösa, kommer hon att skapa nya mirakel åt sig själv och dyrka trolldomens och häxkonsternas gärningar, även om hon hundra gånger om skulle vara en rebell, kättare och otrogen.

Det är julafton om 36 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!