Ordspråk från England

Apotekaren skulle inte sockra sina piller, om de inte var beska. Läkemedel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Apotekaren skulle inte (=ej, icke) sockra (=söta) sina (=avta, tryta) piller, (=tablett) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) beska.

---

Översatt till rövarspråket:  Apopototekokarorenon soskokulollole inontote sosocockokrora sosinona popilolloleror, omom dode inontote vovaror bobesoskoka.

Baklänges:  akseb rav etni ed mo ,rellip anis arkcos etni elluks neraketopA.

SMS-svenska:

apoTkar1 sQlle inT sockra sina pillR,om D inT var Bska.

---

Liknande ordspråk:

Vi skulle ju inte skriva ut p-piller om det bara gav en hög risk för cancer. Då skulle man troligtvis inte använda de här preparaten. (21 mar 2025, under nyhetsartikeln som förklarar riskerna med p-piller)

Läkemedel hjälper alltid; om inte den sjuke så apotekaren.

Kvinnorna är oroliga för bieffekter som att man inte får någon sexlust, det finns myter om att det påverkar kroppen i det långa loppet så man inte kan bli gravid senare. Det sprids också uppgifter om att det skulle orsaka självskadebeteende och många är rädda för att p-piller kan leda till depressioner. (3 apr 2016, när de talar om varför kvinnor väljer naturliga metoder)

Jag tror inte det är ett problem egentligen. Men skulle räntorna plötsligt gå upp till normala nivåer så skulle hushållen dra åt svångremmen och minska konsumtionen. Det skulle i sin tur påverka konjunkturen och då också sysselsättningen som riskerar att minska. Däremot tror jag inte att det skulle leda till sådana problem som att folk inte skulle ha råd med sina bostadskostnader och vara tvungna att flytta. (19 jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Den medelålders överlevaren Joel (Pedro Pascal med en habil amerikansk brytning) sköljer ned sina piller med brun sprit och verkar inte ha mycket att leva för när slumpen ger honom ett uppdrag. (16 jan 2023, i recensionen av TV-serien "The Last of Us" på HBO Max, där han introducerar karaktären Joel och hans situation.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!