Donald Trump Donald Trump föddes den 14 juni 1946 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Min dotter Ivanka har blivit så orättvist behandlad av @Nordstrom. Hon är en fantastiskt person – stöder mig alltid till att göra det rätta. Hemskt! (8 feb 2017, ett inlägg på Donald Trumps personliga Twitterkonto) USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) dotter Ivanka har blivit så (=odla, plantera) orättvist behandlad av (=avbruten, från, bruten) @Nordstrom. Hon är (=befinner sig, vara) en (=någon) fantastiskt (=otroligt, underbart) person (=människa, individ) – stöder (=hjälper) mig alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) till (=åt, mot) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det rätta. (=ordna, korrigera) Hemskt!

---

Översatt till rövarspråket:  Mominon dodotottoteror Ivovanonkoka hoharor boblolivovitot soså ororätottotvovisostot bobehohanondodloladod avov @Nonorordodsostotroromom. Hohonon äror enon fofanontotasostotisoskoktot poperorsosonon – sostotödoderor momigog alolloltotidod totilollol atottot gogörora dodetot rorätottota. Hohemomsoskoktot! (8 feb 2017, ett inlägg på Donald Trumps personliga Twitterkonto)

Baklänges:  TksmeH .attär ted arög tta llit ditlla gim redöts – nosrep tksitsatnaf ne rä noH .mortsdroN@ va daldnaheb tsivttäro ås tivilb rah aknavI rettod niM! (8 feb 2017, ett inlägg på Donald Trumps personliga Twitterkonto)

SMS-svenska:

min dottR ivanka har blivit så orättvist Bhandlad av @nordstrom.hon R 1 fantastiskt Prson – stöDr mig alltid till att göra Dt rätta.hMskt! (8 feb 2017, ett inlägg på Donald Trumps personliga Twitterkonto)

---

Liknande ordspråk:

Man kan ifrågasätta trovärdigheten hos en person som blivit utesluten för nazistsympatier. Jag förstår att han upplever sig orättvist behandlad. (25 nov 2013, under Sverigedemokraternas landsdagar)

Min bedömning är att han blivit mycket orättvist behandlad av statens olika instanser. Bashir är en mycket uppskattad och välrespekterad person bland minoritetsgrupper i Sverige. (11 feb 2022, facebook)

Han har blivit orättvist behandlad, men att avverkningen av delar av skogen var ett misstag. (23 sep 2020, Öppet brev)

Söner gör kanske det rätta någon gång, men en dotter gör alltid det rätta.

Sønner gjør det kanskje godt noen ganger, men en datter vil alltid gjøre det godt.

Prinsessan av Wales har visat oerhört mod och blivit orättvist behandlad av vissa medier. (22 mar 2024, i ett uttalande efter Prinsessan Kates videomeddelande om sin cancerdiagnos.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!