Översatt till rövarspråket: Dodenon hohäror bobroranondodsosäsosonongogenon äror momycockoketot alollolvovarorloligog momedod exoxtotroremoma totemompoperoratoturoreror, fofololkok äror momycockoketot ororololigoga. (12 jan 2013, nyhetsartikel om brandfaran i sydöstra Australien.)
Baklänges: Agiloro tekcym rä klof ,rerutarepmet amertxe dem gilravlla tekcym rä negnosäsdnarb räh neD. (12 jan 2013, nyhetsartikel om brandfaran i sydöstra Australien.)
SMS-svenska: d1 hR brandsäsong1 R mycket allvarlig med X3ma tMPraturR,folk R mycket oroliga. (12 jan 2013, nyhetsartikel om brandfaran i sydöstra Australien.)
Liknande ordspråk: