Ash Carter

Precis som i Mosul så kommer striden inte att bli lätt och det ligger ett hårt arbete framför oss. Men det är nödvändigt att göra slut på fiktionen om ISIL:s (IS) kalifat och störa gruppens förmåga att genomföra terrorattacker mot USA, våra allierade och våra partners. (7 nov 2016, i en artikel av TT) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) i Mosul så (=odla, plantera) kommer striden inte (=ej, icke) att bli (=bliva) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) och (=et, samt) det ligger ett hårt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) framför oss. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) nödvändigt att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) på (=ettrig, kungen, villig) fiktionen om (=runt, ifall, försåvitt) ISIL:s (IS) kalifat och (=et, samt) störa (=bekymra, ofreda, besvära) gruppens förmåga (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) terrorattacker mot (=till) USA, våra allierade och (=et, samt) våra partners.

---

Översatt till rövarspråket:  Poprorecocisos sosomom i Momososulol soså kokomommomeror sostotroridodenon inontote atottot bobloli lolätottot ocochoh dodetot loligoggogeror etottot hohårortot arorbobetote fofroramomfoföror osossos. Momenon dodetot äror nonödodvovänondodigogtot atottot gogörora soslolutot popå fofikoktotiononenon omom ISosILol:sos (ISos) kokalolifofatot ocochoh sostotörora gogrorupoppopenonsos foförormomågoga atottot gogenonomomfoförora toterorrorororatottotacockokeror momotot USosA, vovårora alollolieroradode ocochoh vovårora poparortotnonerorsos. (7 nov 2016, i en artikel av TT)

Baklänges:  Srentrap aråv hco edareilla aråv ,ASU tom rekcattarorret aröfmoneg tta agåmröf sneppurg aröts hco tafilak )SI( s:LISI mo nenoitkif åp tuls arög tta tgidnävdön rä ted neM .sso röfmarf etebra tråh tte reggil ted hco ttäl ilb tta etni nedirts remmok ås lusoM i mos sicerP. (7 nov 2016, i en artikel av TT)

SMS-svenska:

precis som i mosul så kommR strid1 inT att bli lätt & Dt ligGr ett Hrt arBT framför oss.m1 Dt R nödvNdigt att göra slut på fik10n1 om isil:s (is) kalifat & störa grupp1s förmåga att g1omföra tRorattackR mot usa,våra alliRaD & våra partnRs. (7 nov 2016, i en artikel av TT)

---

Liknande ordspråk:

De här länderna är våra grannar, vänner, allierade, våra partners. Jag hoppas att vi söker närmast möjliga förbindelser ifråga om handel, samarbete och säkerhet. Det är bra för oss och det är bra för dem. Det är i den andan som jag tror att diskussionerna kommer att föras i dag. (28 jun 2016, på EU-toppmötet i Bryssel, när han talar om Storbritanniens framtida relationer med EU.)

Vi är övertygade om att våra irakiska partners kommer att segra mot vår gemensamma fiende och befria Mosul och resten av Irak från IS hat och brutalitet. (17 okt 2016, när han talade om insatserna för att besegra IS och återta Mosul.)

Det är lite stökigt. Vi har en yrkesgrupp som vill gå till sitt arbete och genomföra ett arbete och man blir hela tiden beroende av beslut som inte ligger i våra egna händer. (15 maj 2020, under fredagen hade Folkhälsomyndigheten möte med Riksidrottsförbundet och fotbollsrörelsen.)

Vi är överens om att vi måste vara fortsatt vaksamma, lugna och nära koordinerade. Vi kommer att fortsätta följa situationen noga. Nato står enat och kommer alltid göra vad som är nödvändigt för att skydda och försvara våra allierade. (16 nov 2022, efter kontakt med både USA:s president Joe Biden och Polens president Andrzej Duda.)

Om vi inte kan överföra data mellan länder och regioner där vi är verksamma, eller om vi är begränsade från att dela data mellan våra produkter och tjänster, kan det påverka vår förmåga att tillhandahålla våra tjänster, sättet på vilket vi tillhandahåller våra tjänster eller vår förmåga att rikta in annonser. Om vi inte når nya avtal under 2022 kommer vi sannolikt inte att kunna erbjuda ett antal av våra viktigaste produkter och tjänster, inklusive Facebook och Instagram, i Europa. (7 feb 2022, i Metas årliga rapport till den amerikanska finansinspektionen.)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!