Anatolij Antonov

Vi ser det som en provokation. Drönaren flögs avsiktligen mot ryskt territorium med transpondrar avslagna, säger han. (15 mar 2023, efter incidenten med den amerikanska drönaren som störtade i Svarta havet under tisdagen och ett möte med USA:s utrikesdepartement.) Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser det som (=såsom) en (=någon) provokation. Drönaren flögs avsiktligen mot (=till) ryskt territorium (=distrikt, land, område) med (=tillsammans) transpondrar avslagna, säger han.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soseror dodetot sosomom enon poprorovovokokatotionon. Dodrorönonarorenon foflolögogsos avovsosikoktotloligogenon momotot rorysoskoktot toterorroritotororiumom momedod totroranonsospoponondodroraror avovsoslolagognona, sosägogeror hohanon. (15 mar 2023, efter incidenten med den amerikanska drönaren som störtade i Svarta havet under tisdagen och ett möte med USA:s utrikesdepartement.)

Baklänges:  Nah regäs ,angalsva rardnopsnart dem muirotirret tksyr tom negiltkisva sgölf neranörD .noitakovorp ne mos ted res iV. (15 mar 2023, efter incidenten med den amerikanska drönaren som störtade i Svarta havet under tisdagen och ett möte med USA:s utrikesdepartement.)

SMS-svenska:

vi Cr Dt som 1 provoka10n.drönar1 flögs avsiktlig1 mot ryskt tRitorium med transpondrar avslagna,säGr han. (15 mar 2023, efter incidenten med den amerikanska drönaren som störtade i Svarta havet under tisdagen och ett möte med USA:s utrikesdepartement.)

---

Liknande ordspråk:

Det här är inget försök att ta och hålla delar av ryskt territorium, utan man utnyttjar uppkomna möjligheter att göra räder in på ryskt territorium. (23 mar 2024, i samband med attacker av Ukraina mot Belgorod och de senaste utvecklingarna där.)

Uefas hållning är att inga matcher ska spelas på ryskt territorium. VM-playoffet är inte en Uefa-tävling utan en Fifa-tävling, där väntar vi besked från Fifa. Vi (SvFF), tillsammans med Polen och Tjeckien, har framfört till Fifa att vi tycker det är väldigt olämpligt att spela på ryskt territorium. Vi har fått stöd av Uefa kring det så vi hoppas på besked från Fifa som innebär att de går våra önskemål till mötes. (25 feb 2022, under en intervju med SVT Sport efter Uefa-mötet på fredagen)

Det skulle kunna ha en bäring på Sverige, att man skulle igångsätta andra typer av rörelser som på olika sätt träffar vårt territorium. Det är svårt att se, men inte omöjligt att tänka sig, att man för människor på flykt från ryskt territorium, fastlandsterritorium, till Kaliningrad och sen sätter av därifrån i båt. (28 nov 2023, i en intervju om möjligheten att Ryssland skulle skicka flyktingar via Kaliningrad till Sverige.)

Det handlade om flytt av herrarnas Champions League-final och sedan att inga matcher ska spelas på ryskt territorium eller ukrainskt territorium. Det var de frågorna som var mest omedelbara att hantera, sedan finns andra frågor att hantera och de kommer att lyftas i närtid. (25 feb 2022, under en intervju med SVT Sport efter Uefa-mötet på fredagen)

Resultatet är en överenskommelse om att det hade varit otänkbart att inleda en blodig massaker på ryskt territorium. (24 jun 2023, i samband med förhandlingarna mellan Prigozjin och Putin efter Wagnerstyrkornas intåg i Rostov-na-Donu.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!