Christine Schraner Burgener

Om vi bara väntar på att de ska vara redo för dialog blir situationen i landet bara värre. Militärens grymhet är för grav och risken för inbördeskrig ökar när fler (beväpnade etniska grupper) opponerar sig mot militären. (1 apr 2021, vid ett extrainkallat möte i det New Yorkbaserade rådet) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi bara (=enda, enbart, endast) väntar på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) för (=ty, förut, stäv) dialog (=samtal) blir situationen i landet bara (=enda, enbart, endast) värre. Militärens grymhet är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) grav och (=et, samt) risken för (=ty, förut, stäv) inbördeskrig ökar när fler (=ytterligare) (beväpnade etniska grupper) opponerar sig mot (=till) militären.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom vovi bobarora vovänontotaror popå atottot dode soskoka vovarora roredodo foföror dodialologog bobloliror sositotuatotiononenon i lolanondodetot bobarora vovärorrore. Momilolitotärorenonsos gogrorymomhohetot äror foföror gogroravov ocochoh rorisoskokenon foföror inonbobörordodesoskokrorigog ökokaror nonäror fofloleror (bobevoväpopnonadode etotnonisoskoka gogrorupoppoperor) opoppopononeroraror sosigog momotot momilolitotärorenon. (1 apr 2021, vid ett extrainkallat möte i det New Yorkbaserade rådet)

Baklänges:  Nerätilim tom gis rarenoppo )reppurg aksinte edanpäveb( relf rän rakö girksedröbni röf neksir hco varg röf rä tehmyrg snerätiliM .erräv arab tednal i nenoitautis rilb golaid röf oder arav aks ed tta åp ratnäv arab iv mO. (1 apr 2021, vid ett extrainkallat möte i det New Yorkbaserade rådet)

SMS-svenska:

om vi bara vNtar på att D ska vara redo för dialog blir situa10n1 i lanDt bara vRre.militR1s grymhet R för grav & risk1 för inbörDskrig ökar nR flR (BväpnaD etniska grupPr) opponRar sig mot militR1. (1 apr 2021, vid ett extrainkallat möte i det New Yorkbaserade rådet)

---

Liknande ordspråk:

Symboliken är att det är ett enat folk som går emot militären, och att det inte bara handlar om de etniska väpnade grupperna, de som redan är i inbördeskrig. Det här är ett annat krig, med hela folket. (8 sep 2021, i nyhetsartikeln om Myanmars skuggpresident förklarar ”försvarskrig” mot militärjuntan)

Som det ser ut nu kommer den här konflikten att eskalera och situationen förmodligen att bli värre och värre. Oppositionella, med hjälp av desertörer från armén, i den sk Fria syriska armén, har tagit kontroll över fler och fler områden. Så länge omvärlden inte reagerar så kan regimen fortsätta. Vanliga människor är chanslösa mot militären, även med stöd av Fria syriska armén som bara har automatvapen. (4 feb 2012, i ett uttalande om den fortsatta konflikten i Syrien)

Det är lite samma sak i Afrika där militären varit till för inbördeskrig eller att ingripa i grannländer för att stödja den egna etniska gruppen. (19 mar 2024, beskrev de huvudsakliga användningsområdena för militären i Afrika och dess fokus på interna konflikter.)

Den blir bara större och större för varje silver. Första gångerna var det ju bara häftigt att vara här, men desto fler silver man tar desto större blir hungern. Vi är redo för att ta ett guld i år. (21 apr 2023, till SVT Sport inför SM-finalen mot Team Thorén i Avicii arena.)

Undvik dessa ändlösa meningar som bara rullar på, blir längre och längre och längre, tar aldrig slut, utan bara babblar på när du verkligen vill sätta punkt och göra slut på den när den bara fyller mer och mer av texten och inte på något sätt bättre vinklar situationen utan bara ohämmat fortsätter att ta plats på papperet, nej de bara rullar på och är värre än t.o.m. Mors Dag, de bara fortsätter och fortsätter och slutar aldrig... om du förstår vad jag menar...

Det är julafton om 131 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!