Catarina Axelsson

Vi vill få klarhet i vad det är frågan om. Vi vet inte vad det är han syftar på. (19 feb 2017, efter att Sveriges ambassad i USA kontaktat USA:s UD) USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill få (=lite, ringa, erhålla) klarhet (=tydlighet) i vad (=hur sa) det är (=befinner sig, vara) frågan om. (=runt, ifall, försåvitt) Vi vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) det är (=befinner sig, vara) han syftar på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi vovilollol fofå koklolarorhohetot i vovadod dodetot äror fofrorågoganon omom. Vovi vovetot inontote vovadod dodetot äror hohanon sosyfoftotaror popå. (19 feb 2017, efter att Sveriges ambassad i USA kontaktat USA:s UD)

Baklänges:  åp ratfys nah rä ted dav etni tev iV .mo nagårf rä ted dav i tehralk åf lliv iV. (19 feb 2017, efter att Sveriges ambassad i USA kontaktat USA:s UD)

SMS-svenska:

vi vill få klarhet i vad Dt R frågan om.vi Vt inT vad Dt R han syftar på. (19 feb 2017, efter att Sveriges ambassad i USA kontaktat USA:s UD)

---

Liknande ordspråk:

Jag antar att du syftar på om han får boxas igen. Det kommer han väl få, men frågan är om han själv vill. (18 nov 2019, när Sven Fornling blev utskriven från sjukhuset.)

Vi vill veta vad han menar. USA:s president talar och hela världen lyssnar. Han talar om Sverige på ett sätt som inte vi förstår vad han menar eller vad han syftar på – i samband med terrordåd i andra länder. Det är rimligt om vi får svar på den frågan. (19 feb 2017, i SVT:s Agenda under söndagen)

Det är inte för att vi inte vill att den danska insatsen ska ske, men vi vill få klarhet i det här. (2 okt 2014, i en debatt i Folketinget den {yesterday} efter att ärendet återremitterats till försvarsutskottet)

Det blir en helt annan fråga. Då är frågan i fall man ska teamköra och det är inget vi har hållit på med tidigare. Är det dit vi vill gå? Att man lägger sig i sport. Så fungerar inte skidskytte och då är frågan om man vill gå åt det hållet som vissa andra idrotter? Det är en betydligt större fråga som inte jag kan svara på. (21 mar 2022, när Linn Persson kom in på upploppet i masstarten i Holmenkollen.)

Frågan på allas läppar är om Nordirland tar ett kliv mot ett enat Irland. Svaret på den frågan är faktiskt ja. Om det blir en folkomröstning i frågan inom kort? Nej, säger Sinn Féin själva. Partiet har inte kampanjat på den här frågan, bara en tredjedel av nordirländarna vill ha ett enat Irland nu. (5 maj 2022, under en intervju i Aktuellt.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!