Peder Gustafsson - Sveriges Radios Asienkorrespondent Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Militären kan inte bättre, det här är det enda språk de kan i det här läget. (27 mar 2021, efter att militären öppnat eld mot pro-demokratiska demonstranter i Myanmar)
Militären kan(=har kunskap i)inte(=ej, icke) bättre, det här är(=befinner sig, vara) det enda(=bara)språk(=tungomål)de(=dom)kan(=har kunskap i) i det här läget.
Översatt till rövarspråket:
Momilolitotärorenon kokanon inontote bobätottotrore, dodetot hohäror äror dodetot enondoda sospoproråkok dode kokanon i dodetot hohäror lolägogetot. (27 mar 2021, efter att militären öppnat eld mot pro-demokratiska demonstranter i Myanmar)
Baklänges:
Tegäl räh ted i nak ed kårps adne ted rä räh ted ,erttäb etni nak nerätiliM. (27 mar 2021, efter att militären öppnat eld mot pro-demokratiska demonstranter i Myanmar)
SMS-svenska:
militR1 kan inT bät3,Dt hR R Dt 1da språk D kan i Dt hR läGt. (27 mar 2021, efter att militären öppnat eld mot pro-demokratiska demonstranter i Myanmar)