Samir Abu Eid

Innan de senaste veckornas intensiva israeliska attacker mot Hizbollah ansågs gruppen vara en av världens starkaste icke-statlig armé. Men just nu är Hizbollah på fallrepet och det är oklart hur striderna skulle kunna se ut på marken i södra Libanon. (29 sep 2024, svar på en fråga om Hizbollahs resurser att stå emot Israel i en live-chatt den 29 september 2024.) Libanon

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Innan (=före) de (=dom) senaste veckornas intensiva israeliska attacker mot (=till) Hizbollah ansågs gruppen vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) världens starkaste icke-statlig armé. Men (=ändock, skada) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) Hizbollah på (=ettrig, kungen, villig) fallrepet och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) oklart hur (=hurdan) striderna skulle kunna (=veta) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut på (=ettrig, kungen, villig) marken i södra (=söder) Libanon.

---

Översatt till rövarspråket:  Inonnonanon dode sosenonasostote vovecockokorornonasos inontotenonsosivova isosroraelolisoskoka atottotacockokeror momotot Hohizozbobolollolahoh anonsosågogsos gogrorupoppopenon vovarora enon avov vovärorloldodenonsos sostotarorkokasostote icockoke-sostotatotloligog arormomé. Momenon jojusostot nonu äror Hohizozbobolollolahoh popå fofalollolrorepopetot ocochoh dodetot äror okoklolarortot hohuror sostotroridoderornona soskokulollole kokunonnona sose utot popå momarorkokenon i sosödodrora Lolibobanononon. (29 sep 2024, svar på en fråga om Hizbollahs resurser att stå emot Israel i en live-chatt den 29 september 2024.)

Baklänges:  NonabiL ardös i nekram åp tu es annuk elluks anredirts ruh tralko rä ted hco teperllaf åp hallobziH rä un tsuj neM .émra giltats-ekci etsakrats snedlräv va ne arav neppurg sgåsna hallobziH tom rekcatta aksilearsi avisnetni sanrokcev etsanes ed nannI. (29 sep 2024, svar på en fråga om Hizbollahs resurser att stå emot Israel i en live-chatt den 29 september 2024.)

SMS-svenska:

innan D s1asT Vckornas int1siva israLiska attackR mot hizbollah ansågs grupp1 vara 1 av vRld1s starkasT icke-statlig armé.m1 just nu R hizbollah på fallrePt & Dt R oklart hur striDrna sQlle Qnna C ut på mark1 i södra libanon. (29 sep 2024, svar på en fråga om Hizbollahs resurser att stå emot Israel i en live-chatt den 29 september 2024.)

---

Liknande ordspråk:

Hizbollah är betydligt starkare militärt än Hamas och har ett avgörande politiskt inflytande i Libanon. Därför är oron stor här i Libanon att Hizbollah ska dra in landet i krig med Israel. (29 okt 2023, nyhetsartikel som diskuterar Hizbollahs roll och inflytande i Libanon samt möjliga konsekvenser för landet.)

Det var inte så stora attacker, men betydelsen var väldigt stor. Raketerna sköts mot södra Beirut där shiamuslimer bor och där Hizbollah har sitt allra starkaste fäste. (26 maj 2013, på platsen för raketbeskjutningen i södra Beirut)

Hej Anders! Libaneserna har hållit andan under natten eftersom man väntade sig att det värsta skulle nu hända, dvs att kriget spiller över fullskaligt till Libanon. I nuläget är det libanesiska Hizbollah som avfyrar raketer mot Israel som Israel i sin tur svarar på med bland annat flygattacker. I de södra delarna har nästan 100 000 libaneser lämnat sina hem på grund av de nästan dagliga beskjutningarna. Samtidigt pågår livet i princip som vanligt i de övriga delarna av Libanon även om nattens eskalering fick många att börja oroa sig på allvar på nytt. Beskjutningarna mellan Hizbollah och Israel har pågått i princip dagligen sen oktober. (14 apr 2024, svaret på en fråga från Anders under chatten den 14 april 2024 klockan 13:52 om stämningen i Libanon efter Irans attack.)

Hizbollah har missiler som kan nå israeliska städer och Israel kan ”lägga en bombmatta” över Libanon och slå ut elförsörjningen. (15 apr 2024, i samband med kommentarer om den spända situationen mellan Israel och Iran, och de potentiella konsekvenserna av en eskalering.)

Det har varit beskjutning mellan Israel och Libanon. Samtidigt som Nasrallah talade flygbombades mål i södra Libanon och Hizbollah ska ha skjutit raketer in i Israel. (19 sep 2024, när beskjutning mellan Israel och Libanon ägde rum samtidigt som Hizbollahs högsta ledare Hassan Nasrallah talade.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!