Ali Mirazimi

Fästingen trivs fortfarande inte så bra här (i Sverige). Men vi har sett att när fästingen väl får fäste, då tar det bara några år innan viruset har dykt upp. (28 apr 2022, när han pratade om fästingars spridning och Krim-Kongo viruset i Sverige) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fästingen trivs fortfarande (=ännu) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) här (i Sverige). Men (=ändock, skada) vi har sett att när fästingen väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) får fäste, (=förankring, grepp) då (=emedan, förr) tar det bara (=enda, enbart, endast) några år innan (=före) viruset har dykt upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofäsostotinongogenon totrorivovsos foforortotfofaroranondode inontote soså bobrora hohäror (i Sosvoverorigoge). Momenon vovi hoharor sosetottot atottot nonäror fofäsostotinongogenon vovälol fofåror fofäsostote, dodå totaror dodetot bobarora nonågogrora åror inonnonanon vovirorusosetot hoharor dodykoktot upoppop. (28 apr 2022, när han pratade om fästingars spridning och Krim-Kongo viruset i Sverige)

Baklänges:  Ppu tkyd rah tesuriv nanni rå argån arab ted rat åd ,etsäf råf läv negnitsäf rän tta ttes rah iv neM .)egirevS i( räh arb ås etni ednaraftrof svirt negnitsäF. (28 apr 2022, när han pratade om fästingars spridning och Krim-Kongo viruset i Sverige)

SMS-svenska:

fästing1 trivs fortfaranD inT så bra hR (i svRiG).m1 vi har Ctt att nR fästing1 väl får fäsT,då tar Dt bara några år innan viruCt har dykt upp. (28 apr 2022, när han pratade om fästingars spridning och Krim-Kongo viruset i Sverige)

---

Liknande ordspråk:

Vi måste först undersöka vilka patogener fästingen innehåller. Men man ska inte nonchalera risken. Sammanlagt har fler än 20 olika arter av humanpatogena mikroorganismer och virus påvisats i såväl taigafästingen som i den vanliga fästingen. (4 jul 2016, om riskerna med taigafästingen)

Vid de enstaka fall av fästingen som rapporterats i norra Europa har man inte sett tecken på blödarvirus, och det finns inte i Sverige. (25 aug 2018, när den nyheter om Jättefästingen hittades i Sverige)

Först suger fästingen blod. Sedan börjar den bli mätt och kräks. Då överförs babesia från fästing till människa. Ju mättare och större fästingen är, desto större risk är det för att babesian överförs. (8 jan 2019, när hon talade om hur babesia överförs från fästing till människa.)

Vaccinet är det bästa vi har efter att ha upptäckt fästingen innan den biter. (2 jul 2024, i samband med en internutredning av dödsfallet på Akademiska sjukhuset i Uppsala.)

Det här viruset, liksom många andra, trivs bäst när det är kallt och torrt. Om viruset kommer hit och får fäste kan en mild vinter vara till vår fördel. (10 feb 2020, fråga doktorn)

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!