Jerker Hellström

Det är redan högst osannolikt att Nordkorea skulle gå med på att förhandla bort sitt kärnvapenprogram. Om USA bryter avtalet med Iran skulle det ytterligare minska möjligheterna till nordkoreanska eftergifter på kärnvapenområdet. (8 maj 2018, när USA drar sig ur avtalet med Iran) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) redan högst (=synnerligen, överst, maximal, maximum) osannolikt att Nordkorea skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) att förhandla (=medla, diskutera, köpslå) bort (=undan, dän) sitt kärnvapenprogram. Om (=runt, ifall, försåvitt) USA bryter avtalet med (=tillsammans) Iran skulle det ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) minska (=komprimera, avta, reducera) möjligheterna till (=åt, mot) nordkoreanska eftergifter på (=ettrig, kungen, villig) kärnvapenområdet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror roredodanon hohögogsostot ososanonnonololikoktot atottot Nonorordodkokororea soskokulollole gogÃ¥ momedod popÃ¥ atottot foförorhohanondodlola boborortot sositottot kokärornonvovapopenonpoprorogogroramom. Omom USosA bobrorytoteror avovtotaloletot momedod Iroranon soskokulollole dodetot ytottoterorloligogarore mominonsoskoka momöjojloligoghohetoterornona totilollol nonorordodkokororeanonsoskoka efoftoterorgogifoftoteror popÃ¥ kokärornonvovapopenonomomrorÃ¥dodetot. (8 maj 2018, när USA drar sig ur avtalet med Iran)

Baklänges:  ted¥Ãrmonepavnr¤Ãk ¥Ãp retfigretfe aksnaerokdron llit anretehgilj¶Ãm aksnim eragilretty ted elluks narI dem telatva retyrb ASU mO .margorpnepavnr¤Ãk ttis trob aldnahr¶Ãf tta ¥Ãp dem ¥Ãg elluks aerokdroN tta tkilonnaso tsg¶Ãh nader r¤Ã teD. (8 maj 2018, när USA drar sig ur avtalet med Iran)

SMS-svenska:

Dt R redan högst osannolikt att nordkorea sQlle gå med på att förhandla bort sitt kRnvap1program.om usa brytR avtalet med iran sQlle Dt yttRligare minska möjlighetRna till nordkoreanska FtRgiftR på kRnvap1områDt. (8 maj 2018, när USA drar sig ur avtalet med Iran)

---

Liknande ordspråk:

I sådana fall skulle det vara USA, inte Iran, som bryter avtalet. (14 aug 2015, när Trita Parsi talade med en journalist via telefon)

Kanske kan spänningarna mellan länderna minska något men Nordkorea kommer inte att vilja ge upp sitt kärnvapenprogram. (5 mar 2018, efter att ha tagit emot den sydkoreanske toppdiplomaten Chung Eui-Yong)

Det finns visserligen ingen garanti för att det skulle minska om man införde en reglering i sitt eget land. Men det skulle innebära att de som har en kvinna i sitt hemland som skulle vilja föda deras barn inte skulle bli tvungna att åka till ett annat land. (3 mar 2013, agenda)

Iran stödjer alltså Assad, men Annans tanke är att Iran ändå skulle kunna påverka Assad till eftergifter. (12 jul 2012, nu) Kofi Annan (1938-) Utomlands

Kina är den stora vinnaren, trots att de inte ens är med i avtalet. Det här kan innebära att de ökar sitt ekonomiska inflytande i Stillahavsområdet ytterligare. Det är lite ironiskt, eftersom Trump gick till val på att slå till hårt mot Kina ekonomiskt. Det här avtalet var också designat för att kringgå Kina. Nu vill han ta bort avtalet, som hade just det som syfte. (22 nov 2016, när Henrik Isakson pratar om vinnarna och förlorarna av TPP-avtalet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!