Tilde Lewin

Det var en tid då väst rapporterade höga dödssiffror, men i Kina kunde livet nästan pågå som vanligt. Man var stolt över det här och fick väldigt mycket prestige. Nu när protesterna kommer då blir det som att protesterna inte bara handlar om politiken, utan om partiet och Xi Jinping personligen. (1 dec 2022, i samband med beskrivning av läget i Kina.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) tid (=skede, tidrymd) då (=emedan, förr) väst rapporterade höga dödssiffror, men (=ändock, skada) i Kina kunde livet nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) pågå (=förlöpa, fortskrida, löpa, försiggå) som (=såsom) vanligt. Man (=idiot, kille, karl) var (=varje, varenda, vart) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det här och (=et, samt) fick väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) prestige. (=anseende) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när protesterna kommer då (=emedan, förr) blir det som (=såsom) att protesterna inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) politiken, utan om (=runt, ifall, försåvitt) partiet och (=et, samt) Xi Jinping personligen. (=själv)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror enon totidod dodå voväsostot rorapoppoporortoteroradode hohögoga dodödodsossosifoffofrororor, momenon i Kokinona kokunondode lolivovetot nonäsostotanon popågogå sosomom vovanonloligogtot. Momanon vovaror sostotololtot övoveror dodetot hohäror ocochoh foficockok voväloldodigogtot momycockoketot poproresostotigoge. Nonu nonäror poprorototesostoterornona kokomommomeror dodå bobloliror dodetot sosomom atottot poprorototesostoterornona inontote bobarora hohanondodlolaror omom popololitotikokenon, utotanon omom poparortotietot ocochoh Xoxi Jojinonpopinongog poperorsosononloligogenon. (1 dec 2022, i samband med beskrivning av läget i Kina.)

Baklänges:  Negilnosrep gnipniJ iX hco teitrap mo natu ,nekitilop mo raldnah arab etni anretsetorp tta mos ted rilb åd remmok anretsetorp rän uN .egitserp tekcym tgidläv kcif hco räh ted revö tlots rav naM .tgilnav mos ågåp natsän tevil ednuk aniK i nem ,rorffissdöd agöh edaretroppar tsäv åd dit ne rav teD. (1 dec 2022, i samband med beskrivning av läget i Kina.)

SMS-svenska:

Dt var 1 tid då väst rapportRaD höga dödssiffror,m1 i kina QnD liVt nästan pågå som vanligt.man var stolt övR Dt hR & fick väldigt mycket prStiG.nu nR protStRna kommR då blir Dt som att protStRna inT bara handlar om politik1,utan om par10t & xi Jnping Prsonlig1. (1 dec 2022, i samband med beskrivning av läget i Kina.)

---

Liknande ordspråk:

Åstmintone är det så att Trumpkampanjen tror att våldsamheter i samband med demonstrationer kommer att skada Biden. Därför fokuserar de väldigt mycket på det i sina budskap och i reklamfilmer just nu. Och det finns naturligtvis en majoritet av amerikanerna som är emot våldsamheter i samband med protesterna. Biden fokuserar samtidigt själv en hel del på protesterna och deras rop på förändring för svarta amerikaner. Så även Bidenkampanjen tror att demonstrationerna kommer att gynna dem. Blir intressant att se resultatet sen. (28 jul 2020, 28 jul 2020)

Det är svårt att veta vad som kommer hända framåt, men tusentals har gripits för inblandning i protesterna. Och med tanke på att Iran hade avrättat otroligt många redan innan protesterna började så finns det en risk att avrättningarna kommer fortsätta. (16 dec 2022, när hon diskuterar den framtida risken för fler avrättningar i Iran.)

Det går som en brandvägg mellan det fria Hong Kong och det censurerade Kina. För regimen i Kina är det oerhört viktigt att protesterna inte sprider sig dit. Och att man kontrollerar bilden av det som händer. (30 sep 2014, kommentar om censur och protester i Hongkong.)

Det är islamistiska organisationer som har organiserat protesterna. Det är framförallt religiöst konservativa troende muslimer som deltar i protesterna. (22 jan 2023, i en intervju om protesterna utanför Sveriges konsulat i Istanbul.)

Protesterna handlar om att det blivit för mycket av det goda. Man är inte emot turism per se men vill se ett hållbart resande. (11 jul 2025, i SVT:s Morgonstudion)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!