Mukesh Singh

Jag körde bussen under de 20 minuter som allting pågick. Först släckte de ljuset. Min bror var pådrivande. De slog killen, som gömde sig mellan sätena. Tjejen skrek ”hjälp hjälp!”. Min bror sa: ”Stanna inte bussen”. De slog henne och drog med henne längst bak. Sedan turades de om. (...) Någon stack in handen i henne och drog ut något långt. Det var hennes tarmar. Han sa: 'Hon är död, släng ut henne.'”. (8 mar 2015, intervju i dokumentären "India's Daughter") Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag körde bussen under (=nedanför, mirakel) de (=dom) 20 minuter som (=såsom) allting (=alltsamman, allt) pågick. Först (=främst) släckte de (=dom) ljuset. Min (=uttryck) bror (=broder, brorsa) var (=varje, varenda, vart) pådrivande. (=driftig) De (=dom) slog killen, som (=såsom) gömde sig mellan sätena. Tjejen skrek ”hjälp hjälp!”. Min (=uttryck) bror (=broder, brorsa) sa: ”Stanna inte (=ej, icke) bussen”. De (=dom) slog henne och (=et, samt) drog (=medicin, knark) med (=tillsammans) henne längst bak. (=stuss, ändalykt, ända, rumpa) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) turades de (=dom) om. (=runt, ifall, försåvitt) (...) Någon (=en) stack in handen i henne och (=et, samt) drog (=medicin, knark) ut något långt. (=fjärran) Det var (=varje, varenda, vart) hennes tarmar. Han sa: 'Hon är (=befinner sig, vara) död, (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) släng (=kasta) ut henne.'”.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokörordode bobusossosenon unondoderor dode 20 mominonutoteror sosomom alolloltotinongog popågogicockok. Foförorsostot sosloläcockoktote dode loljojusosetot. Mominon bobrororor vovaror popådodrorivovanondode. Dode soslologog kokilollolenon, sosomom gogömomdode sosigog momelollolanon sosätotenona. Totjojejojenon soskokrorekok ”hohjojälolpop hohjojälolpop!”. Mominon bobrororor sosa: ”Sostotanonnona inontote bobusossosenon”. Dode soslologog hohenonnone ocochoh dodrorogog momedod hohenonnone lolänongogsostot bobakok. Sosedodanon toturoradodesos dode omom. (...) Nonågogonon sostotacockok inon hohanondodenon i hohenonnone ocochoh dodrorogog utot nonågogotot lolånongogtot. Dodetot vovaror hohenonnonesos totarormomaror. Hohanon sosa: 'Hohonon äror dodödod, soslolänongog utot hohenonnone.'”. (8 mar 2015, intervju i dokumentären "India's Daughter")

Baklänges:  ”'.enneh tu gnäls ,död rä noH' :as naH .ramrat senneh rav teD .tgnål togån tu gord hco enneh i nednah ni kcats nogåN )...( .mo ed sedarut nadeS .kab tsgnäl enneh dem gord hco enneh gols eD .”nessub etni annatS” :as rorb niM .”!pläjh pläjh” kerks nejejT .anetäs nallem gis edmög mos ,nellik gols eD .ednavirdåp rav rorb niM .tesujl ed etkcäls tsröF .kcigåp gnitlla mos retunim 02 ed rednu nessub edrök gaJ. (8 mar 2015, intervju i dokumentären "India's Daughter")

SMS-svenska:

jag körD buss1 unDr D 20 minutR som allting pågick.först släckT D ljuCt.min bror var pådrivanD.D slog kill1,som gömD sig mLan sät1a.tjej1 skrek ”hjälp hjälp!”.min bror sa:”stanna inT buss1”.D slog h1ne & drog med h1ne lNgst bak.Cdan turaDs D om.(...) ngn stack in hand1 i h1ne & drog ut något långt.Dt var h1nS tarmar.han sa:'hon R död,slNg ut h1ne.'”. (8 mar 2015, intervju i dokumentären "India's Daughter")

---

Liknande ordspråk:

Hon har utsatts för det här av en man som kommit bakifrån, tagit tag i henne och försökt dra av henne byxorna samtidigt som han stack in handen och tog på hennes underliv. (16 dec 2017, efter att en kvinna överfallits av en man på Götgatan på Södermalm i Stockholm strax före 02:30 under natten mot lördagen.)

Det var tufft att vinna i dag. Jag kunde inte spela min bästa tennis på grund av att hon slog hårt. Så jag försökte slå bollen långt bort från henne, för att få henne att springa. (31 jul 2016, efter finalen i WTA-turneringen i Montreal, då hon besegrade Madison Keys)

Det är något speciellt att spela mot henne. Ända sedan jag började på college har jag drömt om att spela mot henne. Hon var ju det största namnet då. Och jag har spelat mot henne några gånger och tycker att jag matchar henne väldigt bra. Vi är två fysiska spelare som inte har något emot att spela fysiskt. Jag älskar den kampen. (12 apr 2019, inför Final Four semifinalen mellan Sopron och Ekaterinburg.)

Jag förstår inte riktigt, utan vi har hela tiden talat om för henne att hon är vald av den Moderata gruppen och att alla står bakom henne. Vi har talat om för henne att vi finns tillgängliga och kan stötta henne. Det finns ingen som kan hota hennes roll. (22 sep 2021, när Moderaterna i Motala ställer sig oförstående inför den kritik som Almérus framför)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!